Итак, у меня теперь есть планшет. Пока самый восторг вызывает возможность печатать с него по вайфаю на админском принтере, а потом заходить забирать распечатки, типа ты тут ни при чем :)
Еще: самые вкусные сосиски - с настоящей кукурузой внутри ???? упакованные как паштет, индивидуально.
Холодает - вечером видела разных детей в родительских застегнутых куртках до колен. А своих деток я обожаю, они такие тискательные! ????
Только что в супермаркете у меня был самый длительный разговор на китайском. Продавщица, которая меня уже пару раз видела, была с другом, и ему чего-то по меня начала рассказывать и на мне показывать, как я ее понимаю ????. Выяснила у меня, что я не учусь по обмену, а преподаю; что живу рядом в высокой многоэтажке; что я тут одна; после чего сказала мужику, мол, видишь, "слышит-понимает". Я когда я вернулась к кассе, я им объяснила, что иногда понимаю, но часто "слышу-не-понимаю", что увы ????. И тут же пример: она называет сумму, я даю сотню купюрой, он ржет, а потом роюсь в поисках копеек. Он удивляется - и вправду понимает.
На фотке — редкость здесь, кошка на улице. А еще - баклажаны, сушат перед рестораном ????
А еще шла сегодня на работу, гляжу, совсем офигели: мух медом подкармливают на улице. А оказалось, это совсем даже и не мухи :) и улей.
Еще: самые вкусные сосиски - с настоящей кукурузой внутри ???? упакованные как паштет, индивидуально.
Холодает - вечером видела разных детей в родительских застегнутых куртках до колен. А своих деток я обожаю, они такие тискательные! ????
Только что в супермаркете у меня был самый длительный разговор на китайском. Продавщица, которая меня уже пару раз видела, была с другом, и ему чего-то по меня начала рассказывать и на мне показывать, как я ее понимаю ????. Выяснила у меня, что я не учусь по обмену, а преподаю; что живу рядом в высокой многоэтажке; что я тут одна; после чего сказала мужику, мол, видишь, "слышит-понимает". Я когда я вернулась к кассе, я им объяснила, что иногда понимаю, но часто "слышу-не-понимаю", что увы ????. И тут же пример: она называет сумму, я даю сотню купюрой, он ржет, а потом роюсь в поисках копеек. Он удивляется - и вправду понимает.
На фотке — редкость здесь, кошка на улице. А еще - баклажаны, сушат перед рестораном ????
А еще шла сегодня на работу, гляжу, совсем офигели: мух медом подкармливают на улице. А оказалось, это совсем даже и не мухи :) и улей.
So, I now have a tablet. While the most delight is the opportunity to print from it on the wifi on the admin printer, and then go to pick up prints, like you have nothing to do with it :)
More: the most delicious sausages - with real corn inside ???? Packed as a pate, individually.
It's getting cold - in the evening I saw different children in parental buttoned jackets up to their knees. And I adore my children, they are so squeaky! ????
I just had the longest conversation in Chinese in the supermarket. The saleswoman, who had already seen me a couple of times, was with a friend, and she began to tell him something for me and show me how I understand her ????. I found out that I do not study by exchange, but I teach; that I live nearby in a high-rise building; that I'm alone here; after which she said to the peasant, they say, you see, "hears, he understands." When I returned to the checkout, I explained to them that sometimes I understand, but often “I hear, I don’t understand”, which, alas, ????. And then an example: she calls the amount, I give a hundred bills, he laughs, and then I rummage in search of cents. He is surprised - and really understands.
In the pictures - a rarity here, a cat on the street. And yet - eggplant, dried in front of a restaurant ????
And today I went to work, I looked, they all went nuts: flies were fed with honey on the street. But it turned out that it was not even a fly at all :) and a hive.
More: the most delicious sausages - with real corn inside ???? Packed as a pate, individually.
It's getting cold - in the evening I saw different children in parental buttoned jackets up to their knees. And I adore my children, they are so squeaky! ????
I just had the longest conversation in Chinese in the supermarket. The saleswoman, who had already seen me a couple of times, was with a friend, and she began to tell him something for me and show me how I understand her ????. I found out that I do not study by exchange, but I teach; that I live nearby in a high-rise building; that I'm alone here; after which she said to the peasant, they say, you see, "hears, he understands." When I returned to the checkout, I explained to them that sometimes I understand, but often “I hear, I don’t understand”, which, alas, ????. And then an example: she calls the amount, I give a hundred bills, he laughs, and then I rummage in search of cents. He is surprised - and really understands.
In the pictures - a rarity here, a cat on the street. And yet - eggplant, dried in front of a restaurant ????
And today I went to work, I looked, they all went nuts: flies were fed with honey on the street. But it turned out that it was not even a fly at all :) and a hive.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина
