Прочитала Чака Паланика Invisible Monsters. Нашла кучу слов, которые надо было проверить в словаре :))) ну и вообще, я его раньше не читала, - у него всегда такой кинематографический стиль?
А еще он по-английски П_О_ланик, на О, а по-украински ПолагнЮк :))) как он у нас ПалАником стал?
А еще он по-английски П_О_ланик, на О, а по-украински ПолагнЮк :))) как он у нас ПалАником стал?
I read Chuck Palanika Invisible Monsters. I found a bunch of words that had to be checked in the dictionary :))) well, in general, I did not read it before, - does it always have such a cinematic style?
And he also, in English, P_O_Lanik, on O, and in Ukrainian, PolagnYuk :))) how did he become PalAnik for us?
And he also, in English, P_O_Lanik, on O, and in Ukrainian, PolagnYuk :))) how did he become PalAnik for us?
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина
