Опять про дельту Меконга.
Нас привезли поесть обед и дали свободного времени. Оказалось, можно было покататься на древнем байке, но где - было неочевидно, в зоне отдыха особо кататься было негде: террасы для еды, пруды, крокодилы, клетка со змеей. Народ не проникся и выбрал гамаки. Кстати, змея была огромная и сытая, а вокруг нее бегала курица-обед с выпученными глазами и стояли туристы с камерами и надеждой наперевес. Подошла русская тетенька и спросила: "Chicken ням-ням?" Но ням-ням не произошло.
На байке я увидела всякие разные домики, лодки, деревья и цветы на них, а также двух юных дам, красивших друг другу ногти на ногах. Я им показала на свои два накрашенных ногтя, на почве чего у нас сложился контакт и я их сфоткала :)))
Потом нас опять погрузили на лодку (кстати, у них у всех противокрокодильи глаза, как в древнем Египте) и отвезти дегустировать мед (умммм!) и фрукты. Там оказалась змея поменьше, которую дали подержать в руках. Я сначала не совсем поняла, как с ней можно и нужно, а потом попросила еще раз и освоилась. Соседний гид (шут гороховый) своей группе змею принес к столу, пугал людей, а потом обвил ей одного парня по плечам через спину и между ног. И довольно фоткал.
Кстати, интересно, такой акцент у вьетнамцев в английском. Им тяжело многие сочетания согласных, так они их просто выкидывают. Rowdy row - это crowded road, tour roof guy - tour group guide, а на фабрике делают fish shot - это fish sauce. Наши соседи объяснили, что наш гид еще ничего. На прошлой экскурсии после пяти минут монолога гид спрашивал их, есть ли вопросы, и все смущенно молчали, не зная даже, по какой хоть теме вопросы, его не понимал никто, кроме одного парня, который, видимо, давно во Вьетнаме.
Нас привезли поесть обед и дали свободного времени. Оказалось, можно было покататься на древнем байке, но где - было неочевидно, в зоне отдыха особо кататься было негде: террасы для еды, пруды, крокодилы, клетка со змеей. Народ не проникся и выбрал гамаки. Кстати, змея была огромная и сытая, а вокруг нее бегала курица-обед с выпученными глазами и стояли туристы с камерами и надеждой наперевес. Подошла русская тетенька и спросила: "Chicken ням-ням?" Но ням-ням не произошло.
На байке я увидела всякие разные домики, лодки, деревья и цветы на них, а также двух юных дам, красивших друг другу ногти на ногах. Я им показала на свои два накрашенных ногтя, на почве чего у нас сложился контакт и я их сфоткала :)))
Потом нас опять погрузили на лодку (кстати, у них у всех противокрокодильи глаза, как в древнем Египте) и отвезти дегустировать мед (умммм!) и фрукты. Там оказалась змея поменьше, которую дали подержать в руках. Я сначала не совсем поняла, как с ней можно и нужно, а потом попросила еще раз и освоилась. Соседний гид (шут гороховый) своей группе змею принес к столу, пугал людей, а потом обвил ей одного парня по плечам через спину и между ног. И довольно фоткал.
Кстати, интересно, такой акцент у вьетнамцев в английском. Им тяжело многие сочетания согласных, так они их просто выкидывают. Rowdy row - это crowded road, tour roof guy - tour group guide, а на фабрике делают fish shot - это fish sauce. Наши соседи объяснили, что наш гид еще ничего. На прошлой экскурсии после пяти минут монолога гид спрашивал их, есть ли вопросы, и все смущенно молчали, не зная даже, по какой хоть теме вопросы, его не понимал никто, кроме одного парня, который, видимо, давно во Вьетнаме.
Again about the Mekong Delta.
We were brought lunch and given free time. It turned out that it was possible to ride an ancient bike, but where it was not obvious, there was no place to go especially in the recreation area: terraces for food, ponds, crocodiles, a cage with a snake. The people did not like it and chose hammocks. By the way, the snake was huge and full, and around it was a chicken-dinner with bulging eyes and there were tourists with cameras and hope at the ready. A Russian aunt came up and asked: "Chicken yum-yum?" But yum-yum didn't happen.
On the bike, I saw all sorts of different houses, boats, trees and flowers on them, as well as two young ladies who were beautiful to each other's toenails. I showed them my two painted nails, on the basis of which we had contact and I took them :)))
Then we were again loaded onto the boat (by the way, they all have anti-crocodile eyes, like in ancient Egypt) and take the tasting honey (ummmm!) And fruit. There was a smaller snake, which they gave to hold in their hands. At first I didn’t quite understand how it was possible and necessary with her, and then I asked again and got used to it. A neighboring guide (jester pea) brought a snake to his group, scared people, and then wrapped one guy around her shoulders across his back and between his legs. And pretty fotkal.
By the way, interestingly, the emphasis of the Vietnamese in English. Many combinations of consonants are hard for them, so they just throw them out. The rowdy row is the crowded road, the tour guy is the tour group guide, and the fish is made in the factory - this is fish sauce. Our neighbors explained that our guide is still nothing. On the last tour, after five minutes of monologue, the guide asked them if there were any questions, and everyone was embarrassedly silent, not even knowing what topic they were, nobody understood him, except for one guy who, apparently, had been in Vietnam for a long time.
We were brought lunch and given free time. It turned out that it was possible to ride an ancient bike, but where it was not obvious, there was no place to go especially in the recreation area: terraces for food, ponds, crocodiles, a cage with a snake. The people did not like it and chose hammocks. By the way, the snake was huge and full, and around it was a chicken-dinner with bulging eyes and there were tourists with cameras and hope at the ready. A Russian aunt came up and asked: "Chicken yum-yum?" But yum-yum didn't happen.
On the bike, I saw all sorts of different houses, boats, trees and flowers on them, as well as two young ladies who were beautiful to each other's toenails. I showed them my two painted nails, on the basis of which we had contact and I took them :)))
Then we were again loaded onto the boat (by the way, they all have anti-crocodile eyes, like in ancient Egypt) and take the tasting honey (ummmm!) And fruit. There was a smaller snake, which they gave to hold in their hands. At first I didn’t quite understand how it was possible and necessary with her, and then I asked again and got used to it. A neighboring guide (jester pea) brought a snake to his group, scared people, and then wrapped one guy around her shoulders across his back and between his legs. And pretty fotkal.
By the way, interestingly, the emphasis of the Vietnamese in English. Many combinations of consonants are hard for them, so they just throw them out. The rowdy row is the crowded road, the tour guy is the tour group guide, and the fish is made in the factory - this is fish sauce. Our neighbors explained that our guide is still nothing. On the last tour, after five minutes of monologue, the guide asked them if there were any questions, and everyone was embarrassedly silent, not even knowing what topic they were, nobody understood him, except for one guy who, apparently, had been in Vietnam for a long time.
У записи 9 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина