Сегодня сходила в больницу, они тут на больницу и поликлиники не делятся. Порадовали высокие технологии: тебе выдают карту, на которой вся инфа про тебя, с ней сначала к врачу, потом снимок делать и кровь сдавать (на карте записано, что именно надо, они ее просто сканируют), а потом тебе указывают время, когда результаты будут готовы - идешь к автоматам, сканируешь карточку, и оно само тебе все печатает.
(порадовала туповатая китаянка, которая меня сопровождала: она думала, что автомат по распечатки анализов крови размера в пол-А4 ей распечатает мой рентген грудной клетки). Потом после назначения врача с картой идешь в местную аптеку, сканируешь карту в кассе, оплачиваешь - и тебе на выдаче все уже готово :)
А теперь о грустном. В больнице - холодно, отопление еще не дали, а холодно уже стало, и при этом открыты все двери и окна, дубак на первом этаже дикий. Стулья в некоторых очередях металлические, что согреванию попы совершенно не помогает.
Но это еще не самое страшное.
Пришли мы к врачу, там единственный пациент был, и он уже выходил. Дверь открыта (а может, и не было двери, но меня это как-то не напрягло). Общаемся с врачом, он достает стетоскоп, хочет меня послушать, я решаю не раздеваться и просто приподнять одежду. Врач просит повернуться спиной, я поворачиваюсь - и вижу прямо в кабинете штук пять китайцев, которые на меня ЗЫРЯТ. Кто-то стоит, кто-то на кушетку уселся. Я в шоке (хорошо, прикрытая), пытаюсь выяснить у Санни, что они тут делают. "Очереди ждут," - говорит мне Санни. У меня мозг вообще отказывается варить, выходит взять ближайший доступный сценарий для интерпретации и я решаю для себя, что они увидели/услышали, что лаовай в кабинете, и поползли смотреть.
Но оказалось все не так! Китайцы ВСТАЮТ В ОЧЕРЕДЬ прямо в кабинете врача! При этом лезут под руку, пытаются влезть без очереди, а врач совершенно беззлобно просит их подождать. Кто-то вызывает пациентов по компьютеру, кто-то дает возможность им организоваться в очередь на столе, положив туда свои документы, но в общем и целом никто не гонит людей из кабинета, бешено вращая глазами и размахивая историей болезни.
Тайна личной жизни, тайна здоровья пациента или как там ее, личное пространство, наконец? Забудьте, это Китай.
(порадовала туповатая китаянка, которая меня сопровождала: она думала, что автомат по распечатки анализов крови размера в пол-А4 ей распечатает мой рентген грудной клетки). Потом после назначения врача с картой идешь в местную аптеку, сканируешь карту в кассе, оплачиваешь - и тебе на выдаче все уже готово :)
А теперь о грустном. В больнице - холодно, отопление еще не дали, а холодно уже стало, и при этом открыты все двери и окна, дубак на первом этаже дикий. Стулья в некоторых очередях металлические, что согреванию попы совершенно не помогает.
Но это еще не самое страшное.
Пришли мы к врачу, там единственный пациент был, и он уже выходил. Дверь открыта (а может, и не было двери, но меня это как-то не напрягло). Общаемся с врачом, он достает стетоскоп, хочет меня послушать, я решаю не раздеваться и просто приподнять одежду. Врач просит повернуться спиной, я поворачиваюсь - и вижу прямо в кабинете штук пять китайцев, которые на меня ЗЫРЯТ. Кто-то стоит, кто-то на кушетку уселся. Я в шоке (хорошо, прикрытая), пытаюсь выяснить у Санни, что они тут делают. "Очереди ждут," - говорит мне Санни. У меня мозг вообще отказывается варить, выходит взять ближайший доступный сценарий для интерпретации и я решаю для себя, что они увидели/услышали, что лаовай в кабинете, и поползли смотреть.
Но оказалось все не так! Китайцы ВСТАЮТ В ОЧЕРЕДЬ прямо в кабинете врача! При этом лезут под руку, пытаются влезть без очереди, а врач совершенно беззлобно просит их подождать. Кто-то вызывает пациентов по компьютеру, кто-то дает возможность им организоваться в очередь на столе, положив туда свои документы, но в общем и целом никто не гонит людей из кабинета, бешено вращая глазами и размахивая историей болезни.
Тайна личной жизни, тайна здоровья пациента или как там ее, личное пространство, наконец? Забудьте, это Китай.
Today went to the hospital, they are here at the hospital and clinics are not divided. We were pleased with the high technologies: they give you a card on which all the info is about you, go to the doctor first, then take a picture and donate blood (it is written on the card exactly what you need, they just scan it), and then they tell you the time when the results be ready - go to the machines, scan the card, and it prints everything to you.
(I was pleased with the stupid Chinese woman who accompanied me: she thought that the automatic machine for printing blood size tests in half A4 would print my chest x-ray). Then, after the appointment of a doctor with a card, you go to a local pharmacy, scan the card at the cash desk, pay for it, and everything is ready for you at the time of delivery :)
And now about the sad. The hospital is cold, the heating has not yet been given, but it has already become cold, and all the doors and windows are open, the oak on the first floor is wild. Chairs in some metal lines that the priests are not helping at all.
But this is not the worst.
We came to the doctor, the only patient there was, and he was already leaving. The door is open (or maybe there was no door, but somehow it didn’t strain me). We communicate with the doctor, he gets a stethoscope, wants to listen to me, I decide not to undress and just lift the clothes. The doctor asks me to turn my back, I turn around - and I see in the office of the pieces five Chinese who are dying on me. Someone is standing, someone is sitting on the couch. I'm shocked (well, covered up), trying to find out from Sunny what they are doing here. “The queues are waiting,” Sunny tells me. My brain refuses to cook at all, it comes out to take the closest available script for interpretation and I decide for myself what they saw / heard that I was in the study and crawled to look.
But it turned out all wrong! The Chinese get up in the queue right in the doctor's office! At the same time, they climb arm in arm, try to climb out of turn, and the doctor quite miserably asks them to wait. Someone calls the patients on the computer, someone gives them the opportunity to organize themselves in a queue on the table, putting their documents there, but in general no one drives people out of the office, wildly turning their eyes and waving the history of the disease.
The secret of personal life, the secret of the patient's health or whatever it is, personal space, finally? Forget this is China.
(I was pleased with the stupid Chinese woman who accompanied me: she thought that the automatic machine for printing blood size tests in half A4 would print my chest x-ray). Then, after the appointment of a doctor with a card, you go to a local pharmacy, scan the card at the cash desk, pay for it, and everything is ready for you at the time of delivery :)
And now about the sad. The hospital is cold, the heating has not yet been given, but it has already become cold, and all the doors and windows are open, the oak on the first floor is wild. Chairs in some metal lines that the priests are not helping at all.
But this is not the worst.
We came to the doctor, the only patient there was, and he was already leaving. The door is open (or maybe there was no door, but somehow it didn’t strain me). We communicate with the doctor, he gets a stethoscope, wants to listen to me, I decide not to undress and just lift the clothes. The doctor asks me to turn my back, I turn around - and I see in the office of the pieces five Chinese who are dying on me. Someone is standing, someone is sitting on the couch. I'm shocked (well, covered up), trying to find out from Sunny what they are doing here. “The queues are waiting,” Sunny tells me. My brain refuses to cook at all, it comes out to take the closest available script for interpretation and I decide for myself what they saw / heard that I was in the study and crawled to look.
But it turned out all wrong! The Chinese get up in the queue right in the doctor's office! At the same time, they climb arm in arm, try to climb out of turn, and the doctor quite miserably asks them to wait. Someone calls the patients on the computer, someone gives them the opportunity to organize themselves in a queue on the table, putting their documents there, but in general no one drives people out of the office, wildly turning their eyes and waving the history of the disease.
The secret of personal life, the secret of the patient's health or whatever it is, personal space, finally? Forget this is China.
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина
