Итак, вчера день был короткий. Я в первый...

Итак, вчера день был короткий. Я в первый день прошла 30 км, а потом еще и выпила вина с Энтони и его другом, поэтому на утро я решила не вставать. В моем хостеле (бесит!) нельзя находиться в комнатах с 10 утра до 4 дня, идет уборка. Накануне я предупредила: уборка уборкой, а я буду спать! Проснулась около полудня, пошла в душ и решила: буду дальше спать!
Только где-то к четырем я выбралась на улицу и пошла гулять. (Вчера я прошла 20 км.) Хорошо, что организм дал выспаться и не требовал еды. У меня тут рядом супермаркет и там продают отличные салатики. Белое пятно - это ложка картофельного салата, а над ней была пленочка, чтобы он к крышке не прилип и не размазался.
Пока гуляла, обещал пойти дождь, но не пошел. Зима тут сухая. Зато я поняла, как скучаю по кучевым облакам. В Чанчуне зима гораздо суше походу.
Сходила в район Асукаса. Ходить прямо я не умею - скучно, и поэтому я сразу свернула и пошла по одной из многочисленных улочек рынка/магазинов. Иду и думаю: ну, в таких местах я уже была. А потом решила глянуть карту: тут же храм, а я забыла, зачем пришла! Красивый, не очень похожий на китайские. Мне понравилась одна фишка: трясешь металлическую коробочку, из нее вываливается палочка с номером ящичка (ну это для меня он номер, потому что это китайские иероглифы, а остальные иностранцы сличают "картинки"), а в ящике - предсказание. Если оно хорошее, можно домой взять. А если плохое - надо его завязать на металлическую палку и не отчаиваться. Самое сложное - это бумажку скрутить, чтобы узелок сделать :)).
Потом я ходила через обыкновенные улицы в парк на станции Уэно. Мне потом это Уэно всю ночь снилось, пыталась разобраться, как доехать до него разными линиями! Не знаю, почему: может, просто станция большая, её надо было насквозь пройти, а потом найти вход в парк, который был на уровне третьего этажа. Когда туристы спросили, где выход с вокзала в парк, им сказали - наверх на третий этаж. Я не поверила (к тому же, сказали не мне) и пошла искать сама. Зря :).
В парке было хорошо: темно, приятно. Пару храмчиков нашла (у меня проблемы с переводом слова shrine), а также озерцо с дорожкой посередине. Пока гуляла, опять написала в каучсерфинг, что ищу компанию на ужин, и откликнулся один чувак. Китаец, живет в Австралии. Очень приятный, мы с ним очень хорошо поболтали. Говорит, что страдает: когда прилетел домой в Китай, обнаружил, что в куче мест отказываются принимать кэш, а местных средств оплаты, как у нас, нет, ибо нет китайской банковской карты.
Он меня повел в место, где готовят chanko nabe, японский хот пот. Китайский хот пот - это когда у тебя на столе огромная кастрюля с бульоном или двумя (или не очень кастрюля - от региона зависит), и ты туда всякое сырое бросаешь, заказываешь мясо, овощи, креветочные шарики, грибы и тп из меню. Фишка китайского хот пота - соусы. Главный соус - кунжутный (долог, долог путь к русским словам для китайской еды в моей голове: 芝麻>sesame>сим-сим>блин, не то!>в макдональдсе на булочке... Ура, кунжут!) - так вот, соус из кунжута и еще красный соус из ферментированного тофу. Ну и еще штук пятнадцать разных соусов/ингредиентов на выбор, смешивай не хочу. Вернемся к chanko nabe. Нам его подали в кастрюле, похожей на вок, на газовой горелке. Там уже лежало все (курица, тефтели, тофу, овощи) сырое, в готовом бульоне. В отличие от китайского, бульон был такой вкусный! Белый, похоже с мисо-пастой, красота! Мы все сварили, повытаскивали, а бульон выпили.
Китаец был обходителен, звал в онсен к себе в отель, но я вежливо отказалась :). Вообще, у меня бойфренд есть #))
Итак, вчера день был короткий. Я в первый день прошла 30 км, а потом еще и выпила вина с Энтони и его другом, поэтому на утро я решила не вставать. В моем хостеле (бесит!) нельзя находиться в комнатах с 10 утра до 4 дня, идет уборка. Накануне я предупредила: уборка уборкой, а я буду спать! Проснулась около полудня, пошла в душ и решила: буду дальше спать!
Только где-то к четырем я выбралась на улицу и пошла гулять. (Вчера я прошла 20 км.) Хорошо, что организм дал выспаться и не требовал еды. У меня тут рядом супермаркет и там продают отличные салатики. Белое пятно - это ложка картофельного салата, а над ней была пленочка, чтобы он к крышке не прилип и не размазался.
Пока гуляла, обещал пойти дождь, но не пошел. Зима тут сухая. Зато я поняла, как скучаю по кучевым облакам. В Чанчуне зима гораздо суше походу.
Сходила в район Асукаса. Ходить прямо я не умею - скучно, и поэтому я сразу свернула и пошла по одной из многочисленных улочек рынка/магазинов. Иду и думаю: ну, в таких местах я уже была. А потом решила глянуть карту: тут же храм, а я забыла, зачем пришла! Красивый, не очень похожий на китайские. Мне понравилась одна фишка: трясешь металлическую коробочку, из нее вываливается палочка с номером ящичка (ну это для меня он номер, потому что это китайские иероглифы, а остальные иностранцы сличают "картинки"), а в ящике - предсказание. Если оно хорошее, можно домой взять. А если плохое - надо его завязать на металлическую палку и не отчаиваться. Самое сложное - это бумажку скрутить, чтобы узелок сделать :)).
Потом я ходила через обыкновенные улицы в парк на станции Уэно. Мне потом это Уэно всю ночь снилось, пыталась разобраться, как доехать до него разными линиями! Не знаю, почему: может, просто станция большая, её надо было насквозь пройти, а потом найти вход в парк, который был на уровне третьего этажа. Когда туристы спросили, где выход с вокзала в парк, им сказали - наверх на третий этаж. Я не поверила (к тому же, сказали не мне) и пошла искать сама. Зря :).
В парке было хорошо: темно, приятно. Пару храмчиков нашла (у меня проблемы с переводом слова shrine), а также озерцо с дорожкой посередине. Пока гуляла, опять написала в каучсерфинг, что ищу компанию на ужин, и откликнулся один чувак. Китаец, живет в Австралии. Очень приятный, мы с ним очень хорошо поболтали. Говорит, что страдает: когда прилетел домой в Китай, обнаружил, что в куче мест отказываются принимать кэш, а местных средств оплаты, как у нас, нет, ибо нет китайской банковской карты.
Он меня повел в место, где готовят chanko nabe, японский хот пот. Китайский хот пот - это когда у тебя на столе огромная кастрюля с бульоном или двумя (или не очень кастрюля - от региона зависит), и ты туда всякое сырое бросаешь, заказываешь мясо, овощи, креветочные шарики, грибы и тп из меню. Фишка китайского хот пота - соусы. Главный соус - кунжутный (долог, долог путь к русским словам для китайской еды в моей голове: 芝麻>sesame>сим-сим>блин, не то!>в макдональдсе на булочке... Ура, кунжут!) - так вот, соус из кунжута и еще красный соус из ферментированного тофу. Ну и еще штук пятнадцать разных соусов/ингредиентов на выбор, смешивай не хочу. Вернемся к chanko nabe. Нам его подали в кастрюле, похожей на вок, на газовой горелке. Там уже лежало все (курица, тефтели, тофу, овощи) сырое, в готовом бульоне. В отличие от китайского, бульон был такой вкусный! Белый, похоже с мисо-пастой, красота! Мы все сварили, повытаскивали, а бульон выпили.
Китаец был обходителен, звал в онсен к себе в отель, но я вежливо отказалась :). Вообще, у меня бойфренд есть #))
У записи 16 лайков,
0 репостов,
488 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина

Понравилось следующим людям