Это история о том, какая замечательная у меня китайская семья :)
Я вернулась домой и дорасскажу вам про Гоа как-нибудь позже.
Я приехала "первого января": все было закрыто, а меня уже ждали с едой :). Я распаковалась, схватила свои подарки и отправилась к Лигучяо. Она писала мне, что примерно за 10 дней до моего возвращения Кора, которой уже семь через пару недель, начала обратный отсчет. Еще Кора зовет меня naughty bird (непослушная птичка), потому что я постоянно куда-то и улетаю и не могу просто остаться на одном месте.
Пока я была в Индии, она написала для меня стихотворение. Оно такое классное, что это практически хокку.
Irina put a swing on the rainbow.
Irina put on a dress.
Irina sat down on the swing.
Irina is a color cloud.
Ирина повесила качели на радугу.
Ирина надела платье.
Ирина села на качели.
Ирина - разноцветное облачко.
А еще я научила Лигучяо собирать кубик, а детеныш вился рядом, не смотрел, но слушал. Потом показывает мне - во, я собрала. А потом начала играть с разными вариантами сборки. Ей шесть! Ну ладно, почти семь.
Пока меня не было, мама отправила мне посылку. А она пришла слишком быстро - недели за две. Мама смотрит - три неудачных попытки вручения. Забила тревогу, пишет мне, что надо спасать посылку, а то отправят обратно. Я написала Лигучяо, а та не дозвонилась и пошла пешком на почту, просить их оставить посылку еще на недельку. Они отказываться стали, в итоге спросили ее мой номер и отдали посылку ей.
А вчера она меня не поняла - и вместо акклиматизации после полета решила, что я заболела. Сварила мне каши, собрала другой еды и отправила ко мне мужа с пакетом :)).
Я вернулась домой и дорасскажу вам про Гоа как-нибудь позже.
Я приехала "первого января": все было закрыто, а меня уже ждали с едой :). Я распаковалась, схватила свои подарки и отправилась к Лигучяо. Она писала мне, что примерно за 10 дней до моего возвращения Кора, которой уже семь через пару недель, начала обратный отсчет. Еще Кора зовет меня naughty bird (непослушная птичка), потому что я постоянно куда-то и улетаю и не могу просто остаться на одном месте.
Пока я была в Индии, она написала для меня стихотворение. Оно такое классное, что это практически хокку.
Irina put a swing on the rainbow.
Irina put on a dress.
Irina sat down on the swing.
Irina is a color cloud.
Ирина повесила качели на радугу.
Ирина надела платье.
Ирина села на качели.
Ирина - разноцветное облачко.
А еще я научила Лигучяо собирать кубик, а детеныш вился рядом, не смотрел, но слушал. Потом показывает мне - во, я собрала. А потом начала играть с разными вариантами сборки. Ей шесть! Ну ладно, почти семь.
Пока меня не было, мама отправила мне посылку. А она пришла слишком быстро - недели за две. Мама смотрит - три неудачных попытки вручения. Забила тревогу, пишет мне, что надо спасать посылку, а то отправят обратно. Я написала Лигучяо, а та не дозвонилась и пошла пешком на почту, просить их оставить посылку еще на недельку. Они отказываться стали, в итоге спросили ее мой номер и отдали посылку ей.
А вчера она меня не поняла - и вместо акклиматизации после полета решила, что я заболела. Сварила мне каши, собрала другой еды и отправила ко мне мужа с пакетом :)).
This is a story about how wonderful my Chinese family is :)
I returned home and will finish telling you about Goa sometime later.
I arrived on the "first of January": everything was closed, and they were already waiting for me with food :). I unpacked, grabbed my presents and went to Liguchiao. She wrote to me that about 10 days before my return, Cora, who is already seven in a couple of weeks, began a countdown. Even Cora calls me naughty bird (naughty bird), because I am constantly somewhere and fly away and can not just stay in one place.
While I was in India, she wrote a poem for me. It is so cool that it is almost hockey.
Irina put a swing on the rainbow.
Irina put on a dress.
Irina sat down on the swing.
Irina is a color cloud.
Irina hung a swing on the rainbow.
Irina put on a dress.
Irina sat on the swing.
Irina is a multi-colored cloud.
I also taught Liguchiao to collect the cube, and the cub curled next to me, did not watch, but listened. Then he shows me - in, I collected. And then I started playing with different build options. She is six! Well, almost seven.
While I was gone, my mother sent me a package. And she came too fast - in two weeks. Mom looks - three failed delivery attempts. He sounded the alarm, he wrote to me that he needed to save the package, otherwise he would be sent back. I wrote Liguchiao, but she did not get through the phone and went on foot to the post office, asking them to leave the package for another week. They began to refuse, eventually asked her my number and gave the package to her.
And yesterday she did not understand me - and instead of acclimatizing after the flight, she decided that I was sick. Cooked porridge for me, collected other food and sent my husband to me with a package :)).
I returned home and will finish telling you about Goa sometime later.
I arrived on the "first of January": everything was closed, and they were already waiting for me with food :). I unpacked, grabbed my presents and went to Liguchiao. She wrote to me that about 10 days before my return, Cora, who is already seven in a couple of weeks, began a countdown. Even Cora calls me naughty bird (naughty bird), because I am constantly somewhere and fly away and can not just stay in one place.
While I was in India, she wrote a poem for me. It is so cool that it is almost hockey.
Irina put a swing on the rainbow.
Irina put on a dress.
Irina sat down on the swing.
Irina is a color cloud.
Irina hung a swing on the rainbow.
Irina put on a dress.
Irina sat on the swing.
Irina is a multi-colored cloud.
I also taught Liguchiao to collect the cube, and the cub curled next to me, did not watch, but listened. Then he shows me - in, I collected. And then I started playing with different build options. She is six! Well, almost seven.
While I was gone, my mother sent me a package. And she came too fast - in two weeks. Mom looks - three failed delivery attempts. He sounded the alarm, he wrote to me that he needed to save the package, otherwise he would be sent back. I wrote Liguchiao, but she did not get through the phone and went on foot to the post office, asking them to leave the package for another week. They began to refuse, eventually asked her my number and gave the package to her.
And yesterday she did not understand me - and instead of acclimatizing after the flight, she decided that I was sick. Cooked porridge for me, collected other food and sent my husband to me with a package :)).
У записи 14 лайков,
0 репостов,
752 просмотров.
0 репостов,
752 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Апушкина
