Мед и кровь и немножко фоточек Мостара
Собственно Балканы, по одной из теорий, переводятся как мед (бал) и кровь (кан). На мой скромный взгляд, эта теория, как нельзя лучше совпадает с историей и всей атмосферой, этой земли. Красиво до невозможности, но кроваво беспредельно.
И из всех земель, наверное, Босния и Герцеговина, (ну разве что, Косово готово потягаться с ней) - самая проблемная и раздираемая противоречиями. Мы пили пиво с Марином, боснийским хорватом, родившимся в Германии, куда его мама сбежала, пока его отец воевал за боснийскую армию в 90х. Я только научилась говорить "боснийский язык". а не "сербский", как пришлось переучиваться на "хорватский", потому что мы в Герцеговине, а это - хорватская земля. Марин рассказывал, как его отец иногда выпивает с хорошим другом, с которым они "тогда" воевали по разные стороны баррикад и обстреливали друг друга в боях за какую-то стратегическую деревеньку, так и подружились.... Показывал сигаретную пачку, на которой надписи сделаны на ТРЕХ языках. Кириллица - оно ладно, но две одинаковые на одном и том же языке надписи предназначены отдельно для боснийцев и хорватов.
После второго литра Марина понесло, и мне нужно было записать этот монолог на аудио, чтобы все-таки въехать во все детали. Про Сараево, бывшее дико мультикультурным городом с огромным процентом смешанных браков, а ставшее полностью мусульманским. Про Республику Сербску, которая вечно мечтает отделиться и считает себя оплотом православия (а мы реально заезжали в нее до этого, и первое что мне бросилось в глаза - повсеместная кириллица и постеры с пивом "Елень", которое суть самое популярное в Сербии, но которого днем с огнем не сыщешь в Боснии), про Герцеговину, которая мнит себя самой умной, которую любил Кадаффи, но недолюбливал Тито. Про то, что боснийские сербы обожают Сербию, но сербские Сербы считают их второсортными сербами, а боснийские хорваты считают родиной Хорватию, но у Хорватии совсем другое мнение. Про то, как детей в школах одной страны учат разной истории. И про то, как скорее всего, будет еще одна война.
Все же, Тито был чертовски мудрым правителем, раз столько лет держал в узде настолько противоречивые и держащие друг на друга зло народы. А потом все посыпалось, и бах - и люди стали ненавидеть друг друга. И уже вот 20 лет успешно этим занимаются. Тут, конечно, так и тянет провести параллель с Россией и Украиной. Жирную такую параллель. Вангую, что нам понадобится поколения три, чтобы пережить последствия последних двух лет. А может и больше, потому что историю у нас дети, как пить дать, будут учить по разным программам.
А Мостар - а вот Мостар 5-й город Боснии (и Герцеговины, само собой). В Мостаре есть МОСТ, ради которого сюда ежедневно приезжают толпы однодневных туристов. А у Мостара есть городок Меджугорье, где некогда некие дети увидали деву Марию, и теперь здесь скупают дома ирландцы и богатые поляки. Мост в 90е ВЗОРВАЛИ. Вот она - показательная бессмысленность и тщетность всех войн. Хотели кому-то что-то доказать - взорвали древний мозг, сожгли библиотеку с древними рукописями.
Еще в Мостаре можно стрелять в парках, как мы видим, и также установлен первый памятник в мире Брюсу Ли, на две недели раньше чем в Китае!
А еще еще раз хвала (а "хвала" на сербском-боснийском-хорватском-вы-сами-выдумали-эти-языки) хозяину моего хостела. Он старый коммунист, умилился моему брелку с флагом Югославии, поил меня кофе, называл "Ленинградом", и только его домашний бурек (*такая булка змейкой с фаршем или сыром внутри) помог мне пережить переезд Мостар - Дубровник, когда нас долго мурыжили на границе. Ибо сначала у меня, японца и мексиканца ковыряли паспорта, потом у некой тетки нашли контрабандные десять литров домашнего вина от родни, а потом водила заявил - дорогие мои, а не заскочить ли нам выпить кофе в ближайший отельчик? и весь автобус такой - да, само собой, поехали, кофе выпьем. И мы еще полчаса пили кофе...
А вообще я уже второй день в Дубровнике и таки да - я плавала в море! Поверить в этом почти так же сложно, как в то, что на Балканах останется один мед без примеси крови.
Собственно Балканы, по одной из теорий, переводятся как мед (бал) и кровь (кан). На мой скромный взгляд, эта теория, как нельзя лучше совпадает с историей и всей атмосферой, этой земли. Красиво до невозможности, но кроваво беспредельно.
И из всех земель, наверное, Босния и Герцеговина, (ну разве что, Косово готово потягаться с ней) - самая проблемная и раздираемая противоречиями. Мы пили пиво с Марином, боснийским хорватом, родившимся в Германии, куда его мама сбежала, пока его отец воевал за боснийскую армию в 90х. Я только научилась говорить "боснийский язык". а не "сербский", как пришлось переучиваться на "хорватский", потому что мы в Герцеговине, а это - хорватская земля. Марин рассказывал, как его отец иногда выпивает с хорошим другом, с которым они "тогда" воевали по разные стороны баррикад и обстреливали друг друга в боях за какую-то стратегическую деревеньку, так и подружились.... Показывал сигаретную пачку, на которой надписи сделаны на ТРЕХ языках. Кириллица - оно ладно, но две одинаковые на одном и том же языке надписи предназначены отдельно для боснийцев и хорватов.
После второго литра Марина понесло, и мне нужно было записать этот монолог на аудио, чтобы все-таки въехать во все детали. Про Сараево, бывшее дико мультикультурным городом с огромным процентом смешанных браков, а ставшее полностью мусульманским. Про Республику Сербску, которая вечно мечтает отделиться и считает себя оплотом православия (а мы реально заезжали в нее до этого, и первое что мне бросилось в глаза - повсеместная кириллица и постеры с пивом "Елень", которое суть самое популярное в Сербии, но которого днем с огнем не сыщешь в Боснии), про Герцеговину, которая мнит себя самой умной, которую любил Кадаффи, но недолюбливал Тито. Про то, что боснийские сербы обожают Сербию, но сербские Сербы считают их второсортными сербами, а боснийские хорваты считают родиной Хорватию, но у Хорватии совсем другое мнение. Про то, как детей в школах одной страны учат разной истории. И про то, как скорее всего, будет еще одна война.
Все же, Тито был чертовски мудрым правителем, раз столько лет держал в узде настолько противоречивые и держащие друг на друга зло народы. А потом все посыпалось, и бах - и люди стали ненавидеть друг друга. И уже вот 20 лет успешно этим занимаются. Тут, конечно, так и тянет провести параллель с Россией и Украиной. Жирную такую параллель. Вангую, что нам понадобится поколения три, чтобы пережить последствия последних двух лет. А может и больше, потому что историю у нас дети, как пить дать, будут учить по разным программам.
А Мостар - а вот Мостар 5-й город Боснии (и Герцеговины, само собой). В Мостаре есть МОСТ, ради которого сюда ежедневно приезжают толпы однодневных туристов. А у Мостара есть городок Меджугорье, где некогда некие дети увидали деву Марию, и теперь здесь скупают дома ирландцы и богатые поляки. Мост в 90е ВЗОРВАЛИ. Вот она - показательная бессмысленность и тщетность всех войн. Хотели кому-то что-то доказать - взорвали древний мозг, сожгли библиотеку с древними рукописями.
Еще в Мостаре можно стрелять в парках, как мы видим, и также установлен первый памятник в мире Брюсу Ли, на две недели раньше чем в Китае!
А еще еще раз хвала (а "хвала" на сербском-боснийском-хорватском-вы-сами-выдумали-эти-языки) хозяину моего хостела. Он старый коммунист, умилился моему брелку с флагом Югославии, поил меня кофе, называл "Ленинградом", и только его домашний бурек (*такая булка змейкой с фаршем или сыром внутри) помог мне пережить переезд Мостар - Дубровник, когда нас долго мурыжили на границе. Ибо сначала у меня, японца и мексиканца ковыряли паспорта, потом у некой тетки нашли контрабандные десять литров домашнего вина от родни, а потом водила заявил - дорогие мои, а не заскочить ли нам выпить кофе в ближайший отельчик? и весь автобус такой - да, само собой, поехали, кофе выпьем. И мы еще полчаса пили кофе...
А вообще я уже второй день в Дубровнике и таки да - я плавала в море! Поверить в этом почти так же сложно, как в то, что на Балканах останется один мед без примеси крови.
0
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Юрченко
