Пересмотрела "Silver Linings Playbook" (да, я ненавижу русские переводы этого названия). Вот если снимать реалистичное кино, так только такое, чтобы оставалось внутри что-то приятное и теплое. И вообще, кино должно либо развлекать-отвлекать, либо поднимать настроение. Я понимаю, что есть "Реквием по мечте" или "На игле", которые кинематографически хороши настолько же, насколько ужасны. Но это не для меня.
Revised the "Silver Linings Playbook" (yes, I hate Russian translations of this title). Now, if you shoot a realistic movie, it’s only that it leaves something pleasant and warm inside. And in general, the movie should either entertain, distract, or elevate mood. I understand that there is a “Requiem for a Dream” or “On a Needle”, which are cinematically good as far as terrible. But this is not for me.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Диана Овчинникова
