А вам, Даниель, какие женщины нравятся? - По...

А вам, Даниель, какие женщины нравятся?
- По правде говоря, я плохо в них разбираюсь.
- Да в них никто не разбирается: ни Фрейд, ни даже они сами. Это как электричество. Не обязательно в нем разбираться, чтобы ударило током.

"Тень ветра" Карлос Руис Сафон.
And you, Daniel, what women like?
“In truth, I don't know much about them.”
- Yes, no one understands them: not Freud, not even they themselves. It is like electricity. It is not necessary to understand it in order to hit a current.

"The Shadow of the Wind" Carlos Ruiz Safon.
У записи 1 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Irina Terekhina

Понравилось следующим людям