А люди всегда думают, что они видят тебя...

А люди всегда думают, что они видят тебя насквозь. Мне-то наплевать, хотя тоска берет, когда тебя поучают — веди себя как взрослый. Иногда я веду себя так, будто я куда старше своих лет, но этого-то люди не замечают. Вообще ни черта они не замечают.

Джером Сэлинджер "Над пропастью во ржи"
And people always think that they see through you. I don't give a damn, although it takes melancholy when they teach you - behave like an adult. Sometimes I behave as if I am much older than my years, but this is something people do not notice. Generally not a damn thing they notice.

Jerome Salinger "Catcher in the Rye"
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Irina Terekhina

Понравилось следующим людям