Ах, слова, слова, безобидные слова - до чего...

Ах, слова, слова, безобидные слова - до чего же они на самом деле чудовищны и жестоки! От них никуда не денешься. И вместе с тем - какая в них неуловимая магия! Они обладают удивительной способностью придавать пластичную форму вещам абсолютно бесформенным, в них есть своя музыка, столь же сладостная, как музыка виолы или лютни. Всего лишь слова! Но разве есть на свете что-нибудь реальнее и весомее слов?

Оскар Уайльд. Портрет Дориана Грея
Ah, words, words, harmless words - how terrible and cruel they really are! From them you will not get to anywhere. And at the same time - what elusive magic is in them! They have an amazing ability to plasticize things absolutely formless, they have their own music, as sweet as the music of viola or lute. Just words! But is there anything more real and weightier than words?

Oscar Wilde The Picture of Dorian Grey
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Irina Terekhina

Понравилось следующим людям