Когда человек ищет… случается, глаз его видит лишь...

Когда человек ищет… случается, глаз его видит лишь то, что он ищет, и он не в состоянии ничего найти, не в состоянии ничего воспринять, ибо думает всегда лишь об искомом, имеет цель, одержим этой целью. Искать — значит иметь цель. А находить — значит быть свободным, распахнутым настежь, не иметь цели.

Герман Гессе "Сиддхартха"
When a person is looking for ... it happens, the eye sees only what he is looking for, and he is unable to find anything, unable to perceive anything, because he always thinks only about what he is looking for, has a goal, is obsessed with this goal. To search means to have a goal. And to find it means to be free, wide open, not to have a goal.

Hermann Hesse "Siddhartha"
У записи 1 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Irina Terekhina

Понравилось следующим людям