“БЫТЬ ВНЕ ПОЛИТИКИ? С какой же это стати?!...

“БЫТЬ ВНЕ ПОЛИТИКИ?
С какой же это стати?!
Это значит - бояться политики,
прятаться от нее,
замыкаться в эстетизм и индивидуализм, предоставлять государству
расправляться с людьми, как ему угодно,
своими устаревшими средствами.
Если мы будем вне политики,
то значит - кто-то будет только «с политикой» и вне нашего кругозора
и будет поступать,
как ему угодно,
то есть воевать, сколько ему заблагорассудится, заключать торговые сделки с угнетателями
того класса,
от которого мы ждем
проявления новых исторических сил" А. Блок
“BE OUT OF POLITICS?
What is it for?
It means - to be afraid of politics,
hide from her
lock in aestheticism and individualism, to provide the state
cracking down on people as he pleases
their outdated means.
If we are out of politics,
it means - someone will be only “with politics” and outside our horizons
and will come
as he pleases
that is, to fight as much as he pleases, to conclude trade deals with oppressors
that class
from which we are waiting
manifestations of new historical forces "A. Block
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Хотяков

Понравилось следующим людям