Про Чечню
Хватит несправедливости по отношению к чеченцам. В связи с их митингом слышала много раз уверения, что простой чеченец не сможет даже прочитать русских надписей на плакатах, поэтому митинг – фейк. Митинг, несомненно, треш и отстой, но давайте не будем недооценивать чеченцев. Стоит пробежать глазами посты Варламова и становится ясно, что все объявления и вывески в городе пишутся именно по-русски. Дубляж на чеченский встречается в основном на официальных табличках. С Варламовым и другими журналистами все нормально общались на русском. Притом, вне всякого сомнения, между собой люди говорят по-чеченски, пишут по-чеченски в соцсетях, и никаких проблем со знанием родного языка не испытывают.
Это ведь невероятно круто! Вы пробовали выучить чеченский или любой другой кавказский язык? Это офигительно сложные грамматические и фонетические системы. Я знала девушку-кабардинку, которая начинала говорить на новом для нее языке просто пообщавшись с носителем пару недель. Конечно, она была уникум: такой интерес редко где встретишь. Но ее слух – благодаря знанию чудовищного кабардинского – был так здорово настроен, что она с первого раза произносила незнакомое слово без ошибок. Говорила по-русски и по-английски бойко и без акцента.
Это я к тому, что чеченцу, владеющему русским, будет куда проще овладеть английским, чем русскому, владеющему русским.
И дебильные зарифмованные лозунги чеченцам придумать сложно ровно настолько, насколько обычному русскому гопнику с раёна. И говорят по-русски они ничуть не безграмотнее, чем мы по-английски. И пишут по-русски не хуже, чем большинство носителей.
Черт, я бы хотела, чтобы чеченцы на самом деле понимали, насколько они круты, ценили свой язык, свой фольклор, хотели бы этим поделиться с другими, использовали свою нефиговую базу для познания мира за пределами Чечни или мусульманских стран. А не просто считали себя лучше неверных, потому что у неверных нет Аллаха, или лучше пятой колонны, потому что у нее нет Рамзана.
И иногда я думаю, народ в Грозном прошаренный, у всех интернетик и айфон: вот есть где-нибудь на окраине города девочка, которая угорает по аниме и учит японский? Или какая-нибудь романтичная студентка, начитавшаяся Шиллера и мечтающая пожить в Германии? Или мальчик-гей, который знает, что в других станах быть геем ок, и сам понимает, что он ок? Интересно.
Хватит несправедливости по отношению к чеченцам. В связи с их митингом слышала много раз уверения, что простой чеченец не сможет даже прочитать русских надписей на плакатах, поэтому митинг – фейк. Митинг, несомненно, треш и отстой, но давайте не будем недооценивать чеченцев. Стоит пробежать глазами посты Варламова и становится ясно, что все объявления и вывески в городе пишутся именно по-русски. Дубляж на чеченский встречается в основном на официальных табличках. С Варламовым и другими журналистами все нормально общались на русском. Притом, вне всякого сомнения, между собой люди говорят по-чеченски, пишут по-чеченски в соцсетях, и никаких проблем со знанием родного языка не испытывают.
Это ведь невероятно круто! Вы пробовали выучить чеченский или любой другой кавказский язык? Это офигительно сложные грамматические и фонетические системы. Я знала девушку-кабардинку, которая начинала говорить на новом для нее языке просто пообщавшись с носителем пару недель. Конечно, она была уникум: такой интерес редко где встретишь. Но ее слух – благодаря знанию чудовищного кабардинского – был так здорово настроен, что она с первого раза произносила незнакомое слово без ошибок. Говорила по-русски и по-английски бойко и без акцента.
Это я к тому, что чеченцу, владеющему русским, будет куда проще овладеть английским, чем русскому, владеющему русским.
И дебильные зарифмованные лозунги чеченцам придумать сложно ровно настолько, насколько обычному русскому гопнику с раёна. И говорят по-русски они ничуть не безграмотнее, чем мы по-английски. И пишут по-русски не хуже, чем большинство носителей.
Черт, я бы хотела, чтобы чеченцы на самом деле понимали, насколько они круты, ценили свой язык, свой фольклор, хотели бы этим поделиться с другими, использовали свою нефиговую базу для познания мира за пределами Чечни или мусульманских стран. А не просто считали себя лучше неверных, потому что у неверных нет Аллаха, или лучше пятой колонны, потому что у нее нет Рамзана.
И иногда я думаю, народ в Грозном прошаренный, у всех интернетик и айфон: вот есть где-нибудь на окраине города девочка, которая угорает по аниме и учит японский? Или какая-нибудь романтичная студентка, начитавшаяся Шиллера и мечтающая пожить в Германии? Или мальчик-гей, который знает, что в других станах быть геем ок, и сам понимает, что он ок? Интересно.
0
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Стрельникова
