Как я называл проект Я дописываю математическую "решалку"...

Как я называл проект

Я дописываю математическую "решалку" для широкого круга задач на поиск оптимальных значений. Это начиная от подборки марки бетона и толщины опор при строительстве мостов до мощности и свойств пластов пород, когда по данным геофизики мы восстанавливаем геологическое строение региона [это чем я по работе занимаюсь].

В названии хочется учесть ключевые особенности моего кода:
— математический алгоритм (MCMC) должен быть упомянут обязательно, то есть мне остаётся дописать пару букв или перед, или после аббревиатуры
— код будет полностью в открытом доступе
— его идея — быть настолько понятным, чтобы студент-естественник с минимальными навыками программирования мог с утра скачать код и к концу дня запустить свою задачу
— он рассчитан на суперкомпьютеры [это тоже специфика моей работы]

Ну а теперь мой ход мысли:

1) Временное-рабочее
Первым вариантом было driveMCMC. Длинновато, а сокращение dmcmc уже занято другой программой

2) Короткие приставки
Многие (amcmc, omcmc, pmcmc) заняты разными вариантами алгоритмов MCMC.
Была идея назвать yMCMC ("why MCMC?"), но "Ymcmc. Freshest Rap Crew on the Sunshine Coast!". Мой код не будет ассоциироваться с рэпом. Никогда. Точка. Следующей идеей было назвать uMCMC ("you mcmc sth"). Но ... University Medical Center Management Corporation.
Последней попыткой на этом поприще стало fooMCMC / fuMCMC, которое оказался First United Methodist Church - Missouri City

3) Бестиарий Говарда Лавкрафта
Когда моя фантазия иссякла, я решил освежиться из вечного источника вдохновения — огромного пантеона тёмных богов, самый известный из которых — Ктулху. Я даже нашёл было подходящего бога Yog-Sothoth, но в Urban Dictionary нашлось такое междометие с кучей смыслов и негативной окраской у каждого. А жаль, такой был бы милый маскот!

4) Языки аборигенов Австралии
В самом конце я пришёл к тому, с чего следовало бы начать. В Австралии ~300 живых языков, что даёт простор для выбора. Просмотрев несколько разговорников, я остановился слове "kaya" из языка Noongar. Оно означает "привет" и хорошо подходит для названия кода - kayaMCMC. Короткое, лёгкое в написании, простое в произношении. Очень хорошо подчёркивает идею сделать что-то, обращённое "лицом к людям".

Проверка названия.

Самое важное, чтобы это слово не означало что-то странное в основных мировых языках. Недавно, например, палеонтологи назвали открытое животное Adalatherium hui. Мне сложно представить русскоязычного человека с публичной лекцией о "Пищевых пристрастиях hui" или "Миграции hui в Гондване". Из более известных примеров - марки автомобилей https://www.autonews.ru/news/58259dca9a7947474311fb3f .

Слово "kaya" в этом плане просто прекрасно. В хинди и в филиппинском языках оно означает "богатый". В Индонезии так называется сладкая паста, которую мажут на хлеб. В татарском и других тюркских и среднеазиатских языках "кая" — "гора" (вспоминаем Крым). Ещё у Боба Марли нашёлся альбом "Kaya", названный по сленговому названию марихуаны. Не имею ничего против.

Самым для меня непростым решением было, имею ли я моральное право использовать слово аборигенов. Есть такое понятие - культурная апроприация (захват, присваивание элементов культуры), cultural appropriation. Это когда кто-то начинает использовать атрибутику чужой культуры, не понимая (или не уважая) её смысл. Если совсем на пальцах, вы — противник культурной апроприации, если:
— вы против гей-парада или вечера в стриптиз-клубе в пионерской форме и с флагами СССР
— вас бесят тупые туристы, которые увешиваются всякими поделками и дребеденью, смеются над иконами или наскальными изображениями древних племён и корчат рожи на селфи с ними
— большинство людей, называющих себя казаками, вызывают у вас нелёгкое недоумение

Соответственно, надеть костюм индейца или с важным видом курить трубку мира (или бездумно заимствовать слова) - это тоже захват элементов другой культуры. К этому феномену нет единого отношения и точки зрения простираются от "вы не имеете трогать элементы чужих культур" до "любые достижения любой культуры являются всеобщей ценностью и только так и развивается общество". Вне зависимости от личной позиции по этому вопросу, я не хочу, чтобы мой код оказался в центре подобного обсуждения. Особенно, с учётом того, что за его создание мне платится зарплата, а, значит, это будут проблемы не только меня, но и всего университета.

Подумав некоторое время, я решил, что Wikipedia и Ubuntu вполне себе развиваются, не вызывая нареканий обеспокоенной общественности. И, в принципе, такое название может стать отличной данью уважения к древним народам Австралии, на территории которых я сейчас обитаю.
0
У записи 15 лайков,
0 репостов,
281 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Илья Фомин

Понравилось следующим людям