Норвежские законы 1687-2013
Сборник норвежских законов с 1687 года по год публикации.
И нет, это не какая-то ретроспектива норвежского законодательства.
Это сборник общих законов, которые имеют практическое значение. ДЕЙСТВУЮЩИХ законов.
Да, закон Кристиана V от 1687 года действует.
Стабильность здорового человека.
Но надо признать, что, конечно, этот закон был сильно изменён, от него мало что осталось, буквально 6 абзацев. Какие-то положения убирали, какие-то заменяли, какие-то пункты переходили в другие законы и они эволюционировали уже там.
То есть позорный столб и колесование таки ушли в прошлое.
Кстати, читать закон (то немногое, что от него осталось) мне лично не совсем просто. Ведь никто не стал «переводить» его на современный норвежский.
Если честно, я даже не знаю, кто ещё пользуется этой книгой. Актуальные тексты законов с функцией поиска, со всякими оглавлениями и ссылками есть на сайте lovdata.no
Сборник норвежских законов с 1687 года по год публикации.
И нет, это не какая-то ретроспектива норвежского законодательства.
Это сборник общих законов, которые имеют практическое значение. ДЕЙСТВУЮЩИХ законов.
Да, закон Кристиана V от 1687 года действует.
Стабильность здорового человека.
Но надо признать, что, конечно, этот закон был сильно изменён, от него мало что осталось, буквально 6 абзацев. Какие-то положения убирали, какие-то заменяли, какие-то пункты переходили в другие законы и они эволюционировали уже там.
То есть позорный столб и колесование таки ушли в прошлое.
Кстати, читать закон (то немногое, что от него осталось) мне лично не совсем просто. Ведь никто не стал «переводить» его на современный норвежский.
Если честно, я даже не знаю, кто ещё пользуется этой книгой. Актуальные тексты законов с функцией поиска, со всякими оглавлениями и ссылками есть на сайте lovdata.no
Norwegian laws 1687-2013
Collection of Norwegian laws from 1687 to the year of publication.
And no, this is not a retrospective of Norwegian legislation.
This is a collection of general laws that are of practical importance. ACTING LAWS.
Yes, the Christian V Act of 1687 is valid.
The stability of a healthy person.
But I must admit that, of course, this law was greatly changed, there was little left of it, literally 6 paragraphs. Some provisions were removed, some replaced, some items passed into other laws and they evolved already there.
That is, the pillory and the wheeling are in the past.
By the way, it’s not personally easy for me to read the law (the little that is left of it). After all, no one began to "translate" it into modern Norwegian.
To be honest, I do not even know who else is using this book. Actual texts of laws with the search function, with all sorts of tables of contents and links are on the site lovdata.no
Collection of Norwegian laws from 1687 to the year of publication.
And no, this is not a retrospective of Norwegian legislation.
This is a collection of general laws that are of practical importance. ACTING LAWS.
Yes, the Christian V Act of 1687 is valid.
The stability of a healthy person.
But I must admit that, of course, this law was greatly changed, there was little left of it, literally 6 paragraphs. Some provisions were removed, some replaced, some items passed into other laws and they evolved already there.
That is, the pillory and the wheeling are in the past.
By the way, it’s not personally easy for me to read the law (the little that is left of it). After all, no one began to "translate" it into modern Norwegian.
To be honest, I do not even know who else is using this book. Actual texts of laws with the search function, with all sorts of tables of contents and links are on the site lovdata.no
У записи 1 лайков,
0 репостов,
72 просмотров.
0 репостов,
72 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Шуляков
