«По пыльной проселочной дороге шли два ангела —...

«По пыльной проселочной дороге шли два ангела — старый и молодой. Старый был мудрым и уставшим, молодой же полон сил и нетерпеливого желания изменить этот мир. Ночь застала их в пути, они постучались в ворота богатого дома и попросились на ночлег. Хозяин был явно раздосадован появлением нежданных гостей: он не пригласил их к поздней трапезе и отправил спать в хлев, на солому. Утром солнечные лучи осветили стены старого сарая, и стала видна большая дыра, образовавшаяся от куска выпавшей штукатурки. Старый ангел взмахнул крылом и вмиг заделал дыру в стене.
Путники отправились дальше, и на следующую ночь оказались гостями бедного крестьянина. Однако хозяин был вежлив с гостями, разделил с ними последний кусок хлеба и уложил спать на печи, сам же с женой лег на полу.
Утром ангелы услышали громкий плач: это плакали их гостеприимные хозяева, потому что ночью сдохла их корова — единственная кормилица семьи.
Ангелы отправились в путь, но молодой все не мог успокоиться.
— Как же так? — возмущенно спросил он. — Ты помог жадному богачу, заделав прореху в его сарае, но не спас корову бедняка?
— Ты еще слишком молод, и плохо знаешь жизнь, — усмехнулся старый ангел. — В той прорехе, что я заделал, был спрятан клад. Теперь хозяин не сможет найти его. А сегодня ночью Смерть приходила за женой бедняка. Я смог договориться с ней, отдав взамен корову. Запомни: все не так, как кажется».
“Two angels, old and young, walked along a dusty country road. The old was wise and tired, the young one is full of strength and an eager desire to change this world. The night caught them on the way, they knocked at the gates of a rich house and asked for overnight. The owner was clearly annoyed by the appearance of unexpected guests: he did not invite them to a late meal and sent them to sleep in the barn, on the straw. In the morning, the sun's rays illuminated the walls of the old shed, and a large hole became visible, formed from a piece of plaster dropped out. The old angel flapped his wing and instantly patched a hole in the wall.
The travelers went on, and the next night were guests of a poor peasant. However, the owner was polite with the guests, shared the last piece of bread with them and put him to sleep on the stove, while he and his wife lay on the floor.
In the morning, the angels heard a loud cry: their hospitable hosts cried, because at night their cow died - the only bread-winner of the family.
The angels set off, but the young one could not calm down.
- How so? He asked indignantly. “You helped the greedy rich man by closing a hole in his barn, but you did not save the poor man’s cow?”
“You're still too young, and you don’t know life well,” the old angel chuckled. “The treasure was hidden in the hole I had sealed.” Now the owner can not find it. And tonight, Death came for the poor man's wife. I was able to negotiate with her, giving in return a cow. Remember: everything is not as it seems. ”
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Микуцкая

Понравилось следующим людям