"А потом настанет такой зимний январский день, когда валит густой снег, и солнца уже давным давно никто не видел, и, может быть, это чудо позабылось, и хорошо бы его снова вспомнить, -вот тогда он его откупорит! Ведь это лето будет непременно летом неожиданных чудес, и надо все их сберечь и где-то отложить для себя, чтобы после, в любой час, когда вздумаешь, пробраться на цыпочках во влажный сумрак и протянуть руку... Возьми лето в руку, налей лето в бокал -в самый крохотный, конечно, из какого только и сделаешь единственный терпкий глоток, поднеси его к губам-и по жилам твоим вместо лютой зимы побежит жаркое лето..." Рэй Брэдбери, Вино из одуванчиков #reading #seaside #bradbury #dandelionwine
"And then such a winter January day will come when thick snow is falling, and no one has seen the sun a long time ago, and maybe this miracle was forgotten, and it would be good to remember it again, then he will uncork it! certainly summer of unexpected miracles, and you have to save all of them and put it somewhere for yourself, so that later, at any time, when you think of it, tiptoe into the wet gloom and reach out ... Take summer into your hand, pour summer into your glass - in the tiniest, of course, of which only you take the only tart sip, bring it on the lips, and your veins instead of the middle of winter run hot summer ... "Ray Bradbury, Dandelion Wine #reading #seaside #bradbury #dandelionwine
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Макешина