В любой непонятной ситуации - езжай в Питер....

В любой непонятной ситуации - езжай в Питер. Для соблюдения равновесия я езжу в Петербург на плацкарте, а обратно на Сапсане.

Плацкарт - любое кино отдыхает.

- Кто делает грех, тот от диавола, потому что сначала диавол согрешил. Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить дела диавола, - в купе за спиной молодая женщина с интонациями плохой учительницы литературы с выражением читает Евангелие. "Слово Божие лечит", - учит она соседку постарше, та неумело повторяет строчка за строчкой слова молитвы и угощает молодую и ещё девочку с боковой полки, чеченку, кажется, домашними оладьями.

- Шурпа - это дэлают мяса, много мяса - мэсяц будешь питаться- один черпак вода, и много лук, горох и овощь. Это на пэрвый - а на второй - большой, на два чэловека тарэлка плов. Барбарис знаешь? Зира знаешь? Такой зира, хочешь чуток дам, домой отвезешь будешь готовить? - в купе впереди гость из солнечного Таджикистана дэлает страноведческий экскурс юной девушке - менеджеру по продажам, которая "в университете не училась, а теперь уже поздно". Он говорит не переставая уже час.

На боковой полке - студентка в пижаме опасной длины: сникерс, кола, наушники, фэнтези. Напротив - парень в дорогом спортивном костюме тихо выясняет по телефону отношения с девушкой.

А еще в моём купе мужик-ТарасБульба. Седые развесистые усы и шевелюра, ямочки на щеках, нос картошкой, крупные руки. Пьёт кофе и заедает хлебом. Соседка из Воронежа с нижней полки кофе не пьёт: у неё " повышенное давление, поэтому ей нельзя кофе во второй половине дня, только запах можно", приходится читать электронную книгу, наверняка, классика.

Мужик-Бульба один раз пробовал "на выставке кофе, американский, за 220 рублей, а ничем не лучше". У него есть шотландская вислоухая (кошка?), " за четыре тысячи, но без дркументов", которая ест все подряд и спит с 3 до 7 (женщина из Воронежа тоже теперь хочет вислоухую). В прошлом году он был в Италии, "культурные ценности понравились, а метро - у нас вообще дворец", и в Австрии "там чисто и все должны окна каждую неделю мыть" - "но в Белоруссии тоже чисто", соглашаются они с жительницей Воронежа.

Поезд остановился на перегоне, и в полной тишине я слушаю эти small talks, кладезь народной мудрости.
In any incomprehensible situation - go to St. Petersburg. To maintain balance, I go to St. Petersburg on a reserved seat, and back on a Sapsan.

A reserved seat - any movie has a rest.

- He who commits sin is of the devil, because the devil sinned first. For this reason, the Son of God appeared to destroy the devil's works - in the compartment behind her back, a young woman with the intonations of a bad teacher of literature reads the Gospel with expression. “The Word of God heals,” she teaches an older neighbor, who clumsily repeats the words of the prayer line by line and treats the young and another girl from the side shelf, a Chechen woman, it seems, with homemade pancakes.

- Shurpa - this is meat, a lot of meat - you will eat for a month - one scoop of water, and a lot of onions, peas and vegetables. This is for the first - and for the second - a large one, for two people a tarelka pilaf. Do you know the barberry? Do you know Zira? Such a zira, if you want some ladies, will you take you home to cook? - in the compartment in front, a guest from sunny Tajikistan is giving a country-specific excursion to a young girl - a sales manager, who "did not study at the university, but now it is too late." He's been talking incessantly for an hour.

On the side shelf is a student in dangerous pajamas: snickers, cola, headphones, fantasy. On the contrary, a guy in an expensive tracksuit quietly clarifies the relationship with a girl on the phone.

And also in my compartment there is a man-Taras Bulba. Gray spreading mustache and hair, dimples on the cheeks, potato nose, large hands. He drinks coffee and eats bread. A neighbor from Voronezh does not drink coffee from the bottom shelf: she has "high blood pressure, so she cannot have coffee in the afternoon, only the smell is allowed," she has to read an e-book, probably a classic.

The Bulba peasant once tried "coffee at the exhibition, American, for 220 rubles, but nothing better." He has a Scottish Fold (a cat?), "For four thousand, but no drinks", which eats everything and sleeps from 3 to 7 (a woman from Voronezh now also wants a fold). Last year he was in Italy, "we liked the cultural values, and the metro - we have a palace in general", and in Austria "it is clean and everyone has to wash the windows every week" - "but in Belarus it is also clean," they agree with a resident of Voronezh ...

The train stopped on the stretch, and in complete silence I listen to these small talks, a storehouse of folk wisdom.
У записи 15 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Галина Дудина

Понравилось следующим людям