"Множественность самостоятельных и неслиянных голосов и сознаний, подлинная...

"Множественность самостоятельных и неслиянных голосов и сознаний, подлинная полифония полноценных голосов действительно является основною особенностью романов Достоевского. Не множество характеров и судеб в едином объективном мире в свете единого авторского сознания развёртывается в его произведениях, но именно множественность равноправных сознаний с их мирами сочетается здесь, сохраняя свою неслиянность, в единство некоторого события. Главные герои Достоевского действительно в самом творческом замысле художника не только объекты авторского слова, но и субъекты собственного, непосредственно значащего слова."
М.М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского
"The plurality of independent and unmerged voices and consciousnesses, the true polyphony of full-fledged voices is indeed the main feature of Dostoevsky's novels. Not a multitude of characters and destinies in a single objective world in the light of a single author's consciousness unfolds in his works, but it is the plurality of equal consciousnesses with their worlds that is combined here, preserving their non-fusion, into the unity of some event. The main characters of Dostoevsky are really in the artist's very creative concept not only objects of the author's word, but also subjects of his own, directly meaningful word. "
M.M. Bakhtin. Problems of Dostoevsky's poetics
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Кремков

Понравилось следующим людям