Вчера в гости к подруге заходила. Сидим пьём чай, с нами её малявка (5 лет). Мы болтаем, её доча делает глоток и с умным видом изрекает:
— Гораций!
Я с огромными дикими глазами:
— Аська, ты знаешь Горация, тебе что, его мама читает?!
Тут подруга поперхнувшись, видимо, судорожно вспоминает, кто это такой. А девочка со снисходительностью в голосе:
– Цай гораций, обовглась!..
— Гораций!
Я с огромными дикими глазами:
— Аська, ты знаешь Горация, тебе что, его мама читает?!
Тут подруга поперхнувшись, видимо, судорожно вспоминает, кто это такой. А девочка со снисходительностью в голосе:
– Цай гораций, обовглась!..
Yesterday I went to visit a friend. We sit drinking tea, with us her little girl (5 years old). We chat, her daughter takes a sip and says with a sage look:
- Horace!
I am with huge wild eyes:
- Aska, you know Horace, what do you mean, his mother reads ?!
Here a friend choking, apparently frantically recalls who he is. And the girl with condescension in her voice:
- Tsai horaziy, got stuck! ..
- Horace!
I am with huge wild eyes:
- Aska, you know Horace, what do you mean, his mother reads ?!
Here a friend choking, apparently frantically recalls who he is. And the girl with condescension in her voice:
- Tsai horaziy, got stuck! ..
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Милюкина
