Мне, наверно, скучно жить. Иначе как объяснить, что я все время куда-нибудь вляпываюсь??
Вчера опять забыла заехать на заправку. Сегодня честно выдвинулась в ее сторону, но не дотянула. Машина заглохла посреди кольцевой. Благо, последних капель хватило дотянуть ее до крайней полосы аварийной остановки. Стою на аварийке и думаю - ну и чо делать??? Ближайшая известная мне заправка километрах в двух...
Позвонила Фабьену, проконсультировалась, порешили, что я попытаюсь все-таки найти бензин. Бросила машину на аварийке, перелезла через ограждение и почесала в город - на каблуках и в мини-юбке. Заглянула в оказавшийся поблизости ремонт мотоциклов, бензина у них не было, но они указали мне ближайшую заправку - собственно ту, про которую я и сама знала.
Двинулась в ее напралении (хотя перспектива переться сначала туда, а потом еще обратно с канистрой меня не радовла - а что делать?) и натолкнулась на стоянку городских велосипедов. Поняла, что это мой шанс! Так я впервые воспользовалась городскими велосипедами! И надо сказать, ничего сложного.
Короче, приехала я на запраку (да, на каблуках и в мини-юбке, и на веле), захожу в магазин, спрашиваю - есть у вас канистры с бензином. Продавец мне - вообще-то, мадам, во Франции канистры с бензином не продают! Вы должны со своей канистрой приходить и бензин заливать. (Чувствую, что гонит, но другого магазина-то нет!) Ладно, говорю, а просто канистры-то у вас есть? Он мне - нет! (Вот влипла, думаю) А потом - купить можно, а в долг я вам не дам. (Блин, а то не понятно, что я в магазине ее купить хочу??)
В общем, купила я канистру (теперь у меня будет канистра! на всякий пожарный...), залила 10 л. бензина, погрузила ее на вел и почесала обратно. Припарковала вел. Доперла эти 10 л. до кольцевой. С радостью обнаружила, что машина моя на месте! (Самый большой мой страх был, что пока я тут бегаю, ее заберут эвакуатором!) Заправилась. Поехала.
Все ок. (Не считая того, что на работу опаздала). Но как же это выматывает, глупостями заниматься!!!
Вчера опять забыла заехать на заправку. Сегодня честно выдвинулась в ее сторону, но не дотянула. Машина заглохла посреди кольцевой. Благо, последних капель хватило дотянуть ее до крайней полосы аварийной остановки. Стою на аварийке и думаю - ну и чо делать??? Ближайшая известная мне заправка километрах в двух...
Позвонила Фабьену, проконсультировалась, порешили, что я попытаюсь все-таки найти бензин. Бросила машину на аварийке, перелезла через ограждение и почесала в город - на каблуках и в мини-юбке. Заглянула в оказавшийся поблизости ремонт мотоциклов, бензина у них не было, но они указали мне ближайшую заправку - собственно ту, про которую я и сама знала.
Двинулась в ее напралении (хотя перспектива переться сначала туда, а потом еще обратно с канистрой меня не радовла - а что делать?) и натолкнулась на стоянку городских велосипедов. Поняла, что это мой шанс! Так я впервые воспользовалась городскими велосипедами! И надо сказать, ничего сложного.
Короче, приехала я на запраку (да, на каблуках и в мини-юбке, и на веле), захожу в магазин, спрашиваю - есть у вас канистры с бензином. Продавец мне - вообще-то, мадам, во Франции канистры с бензином не продают! Вы должны со своей канистрой приходить и бензин заливать. (Чувствую, что гонит, но другого магазина-то нет!) Ладно, говорю, а просто канистры-то у вас есть? Он мне - нет! (Вот влипла, думаю) А потом - купить можно, а в долг я вам не дам. (Блин, а то не понятно, что я в магазине ее купить хочу??)
В общем, купила я канистру (теперь у меня будет канистра! на всякий пожарный...), залила 10 л. бензина, погрузила ее на вел и почесала обратно. Припарковала вел. Доперла эти 10 л. до кольцевой. С радостью обнаружила, что машина моя на месте! (Самый большой мой страх был, что пока я тут бегаю, ее заберут эвакуатором!) Заправилась. Поехала.
Все ок. (Не считая того, что на работу опаздала). Но как же это выматывает, глупостями заниматься!!!
I'm probably bored with life. Otherwise, how can I explain that I am always getting bogged down?
I forgot to stop by the gas station again yesterday. Today I honestly moved in her direction, but did not hold out. The car stalled in the middle of the roundabout. Fortunately, the last drops were enough to reach the extreme emergency stop lane. I stand on the emergency gang and think - so what to do ??? The nearest gas station known to me is two kilometers away ...
I called Fabien, consulted and decided that I would try to find gas after all. I left the car in the emergency gang, climbed over the fence and scratched into the city - in heels and in a miniskirt. I looked into a motorcycle repair nearby, they did not have gas, but they showed me the nearest gas station - actually the one about which I myself knew.
I moved in its direction (although the prospect of first going there and then back again with the canister did not make me happy - but what to do?) And came across a parking lot of city bicycles. I realized that this is my chance! This is how I used city bikes for the first time! And I must say, nothing complicated.
In short, I came to bed (yes, in heels and in a mini-skirt, and on a bike), I go to the store, I ask if you have cans of gasoline. The seller to me - actually, madam, in France, cans of gasoline are not sold! You have to come with your canister and fill in gasoline. (I feel that I’m driving, but there’s no other store!) Okay, I say, but do you just have canisters? He to me - no! (She got stuck, I think) And then - you can buy, but I won't give you a loan. (Damn, it's not clear that I want to buy it in the store ??)
In general, I bought a canister (now I will have a canister! For every fireman ...), filled in 10 liters. gasoline, loaded it onto the led and scratched it back. Parked the led. Doperla these 10 liters. to the roundabout. I was glad to find that my car was in place! (My biggest fear was that while I was running here, she would be taken away by a tow truck!) I refueled. Let's go.
All OK. (Apart from the fact that I was late for work). But how exhausting it is, to do nonsense !!!
I forgot to stop by the gas station again yesterday. Today I honestly moved in her direction, but did not hold out. The car stalled in the middle of the roundabout. Fortunately, the last drops were enough to reach the extreme emergency stop lane. I stand on the emergency gang and think - so what to do ??? The nearest gas station known to me is two kilometers away ...
I called Fabien, consulted and decided that I would try to find gas after all. I left the car in the emergency gang, climbed over the fence and scratched into the city - in heels and in a miniskirt. I looked into a motorcycle repair nearby, they did not have gas, but they showed me the nearest gas station - actually the one about which I myself knew.
I moved in its direction (although the prospect of first going there and then back again with the canister did not make me happy - but what to do?) And came across a parking lot of city bicycles. I realized that this is my chance! This is how I used city bikes for the first time! And I must say, nothing complicated.
In short, I came to bed (yes, in heels and in a mini-skirt, and on a bike), I go to the store, I ask if you have cans of gasoline. The seller to me - actually, madam, in France, cans of gasoline are not sold! You have to come with your canister and fill in gasoline. (I feel that I’m driving, but there’s no other store!) Okay, I say, but do you just have canisters? He to me - no! (She got stuck, I think) And then - you can buy, but I won't give you a loan. (Damn, it's not clear that I want to buy it in the store ??)
In general, I bought a canister (now I will have a canister! For every fireman ...), filled in 10 liters. gasoline, loaded it onto the led and scratched it back. Parked the led. Doperla these 10 liters. to the roundabout. I was glad to find that my car was in place! (My biggest fear was that while I was running here, she would be taken away by a tow truck!) I refueled. Let's go.
All OK. (Apart from the fact that I was late for work). But how exhausting it is, to do nonsense !!!
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Родионова
