Когда Ориана пошла в школу во Франции, меня - Запись на стене пользователя Ольга Родионова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Ольга Родионова

Когда Ориана пошла в школу во Франции, меня все спрашивали - как это, в три года и в школу??? Я давно собиралась написать, что это такое - французская "школа" для трехлеток. Ну и вот, пожалуйста, со всеми подробностями! А кому лень читать подробности, краткий итог: конечно, это аналог нашего садика, что же еще может быть? Не интегралы же они там решают!)) Какая разница, как это называется. Кстати, французы ходят в "школу" с 3-х до 11-и лет. Поэтому на меня очень странно смотрели, когда я говорила, что закончила школу в 17))) Ну и еще, кстати, вот про США: тут "школа" начинается с 5-и лет. А kindergarden - тот, что нам выдавали за "садик" - на самом деле нулевой класс начальной школы, как раз для пятилеток. А "садик" в США - это preschool или daycare. Вот! Про США тоже как-нибудь напишу. А пока про Францию.
http://olga13-13.livejournal.com/132325.html

When Oriana went to school in France, everyone asked me - how is it, at three years old and to school ??? I have long been going to write what it is - a French "school" for three-year-olds. Well, here you are, with all the details! And who is too lazy to read the details, a short summary: of course, this is an analogue of our kindergarten, what else can be? They do not solve integrals there!)) What's the difference, what is it called. By the way, the French go to "school" from 3 to 11 years old. Therefore, they looked at me very strangely when I said that I finished school at 17))) And, by the way, about the USA: here "school" starts at the age of 5. And the kindergarden - the one we were given as a "kindergarten" - is actually a kindergarten grade of elementary school, just for five-year plans. And "kindergarten" in the USA is preschool or daycare. Here! I will also write about the USA sometime. Until then, about France.
http://olga13-13.livejournal.com/132325.html

У записи 4 лайков,
0 репостов,
397 просмотров.

Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Родионова