СОВРЕМЕННЫЕ ЖАРГОНИЗМЫ НА СТАРО-СЛАВЯНСКОМ. Посвящается всем, кто не - Запись на стене пользователя Юля Белова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юля Белова

СОВРЕМЕННЫЕ ЖАРГОНИЗМЫ НА СТАРО-СЛАВЯНСКОМ.

Посвящается всем, кто не признает изменений в русском языке.
Язык (любой) постоянно меняется за счет заимствований, новые реалии изменяют нашу жизнь, и это быстрее всего отражается в речи. Можно сопротивляться изменениям в словарном составе, но это процесс неизбежный.

Анонимус доставил — Незнамокто принесе;
Аффтар жжот — Писарь возжегаше;

Бан — Исторженіе во тьму внѣшнюю;
Банхаммер — Мечъ-кладенецъ;
Бомбила — Ямщикъ;
Быдло — Чернь, Сбродъ, Смердъ, Холопъ;
Быдло детектед — Смерд явленный! Зрю чернь набѣгающу!
Быстро, решительно! — Борзо, пребуйно!

Вещества — Зелья дурманныя;
Взять и у***ть — Яти да зѣло поразити;
Все пи***ы, а я — д’Артаньян — Содомиты окрестъ, азъ же единъ
Добрыня Никитичъ есмь;

Гипножаба — Лягва прельстива;
Гот — Отрокъ блѣдноликій;
Граммарнаци — Лютый писарь, Грамотей-опричникъ;

Задрот — Одержимецъ, рукоблудецъ;

ИМХО — Нижайше полагаю;
Интерфейс — Междумордіе;

КГ/АМ — Сіе твореніе смердитъ, а писарь — охальникъ;
Копипаста — Канонъ;
Креведко — Пучинный тараканъ;

Манул — Котъ-Баюнъ;
Маньяк — Писюкатый злодѣюка, Злыдень писюнявый;
Мат — Глаголы нелѣпые, словеса срамныя;
Моар! — Паче!
Мотиватор — Сподвигатель;

Например — Яко аще;
Ниасилил — Вельми буквицъ, не превозмогъ;
Ня — Любо, Премило;

Ололо на башорг! — Огого, в болота поганыя!
Офисный планктон — Подьячий, Козявка приказная, Людишки посадскiя;

Пацталом — Возхохоташе подъ лавкою;

Реквестировать — Испрошать, Бить челомъ;
Респект — Исполать, Благодать во устнехъ твоихъ да будетъ!

C блекджеком и шлюхами — Съ зернію и прелесницами;
Слоупок — Звѣрь-тугодумъ, Звѣрушка неспѣшна, Неспѣшунъ, Тварь зѣло медленная;
Сфейлил — Бѣсъ попуталъ;

Тред доставил — Нить зѣло веселяща;
Тролль — Лѣшій, Всеядецъ, Смутьянъ, Прелестникъ, Червословъ,
Хулитель, Глумецъ, Тварь навья, Подстрекатель къ раздору;

Троллфейс — рожа ехидная;

УГ — Калъ безрадостный;

Хикки — Пустынникъ, Затворникъ, Нелюдимъ;
Холивар — Усобица ретивая, Ярое копій преломленіе, Сѣча свѦщѣна;
Хороший, годный — Благій, лѣпый;

Школота — Отроча, Дѣтва неразумная, Дите безштанное;

Эмо — Слезливецъ;
Эпично — Былинно;

Cool story bro — Хладенъ сказъ твой, бояринъ;
Facepalm — Челодлань, Лицеладоніе, Ликоприкладство;
GTFO — Изыди;
Just for lulz — Токмо смѣху ради, Единой потѣхи для;
LOL — СВГ (Смѣюсь вельми гласно);
Sad but true — Скорбно, да истинно;

MODERN JARGONISMS IN STARO-SLAVIANSKY.

Dedicated to everyone who does not recognize changes in the Russian language.
Language (any) is constantly changing due to borrowings, new realities change our life, and this is most quickly reflected in speech. You can resist changes in vocabulary, but this process is inevitable.

Anonymous delivered - Bring you, don't know;
Author zhzhot - Scribe lit up;

Ban - Burning into outer darkness;
Banhammer - Sword-kladenets;
Bombila - Coach;
Cattle - rabble, rabble, smerd, slave;
Cattle detected - Smerd revealed! Look at the rabble!
Quickly, decisively! - Borzo, riot!

Substances - Dope potions;
Take and have *** - Yati and hit evil;
All pi *** s, and I - d'Artagnan - Sodomites around, az is the same
Dobrynya Nikitich am;

Hypnotoad - Lyagva is seductive;
Goth - Otrok blѣdnolikiy;
Grammarnatsi - Fierce scribe, Oprichnik gramot;

Zadrot - Obsessed, handyman;

IMHO - I suppose the lowest;
Interface - Intermordie;

KG / AM - Sie creation stinks, and the clerk is ohalnik;
Copy-paste - Canon;
Krevedko - Deep cockroach;

Manul - Kot-Bayun;
Maniac - Pisyukaty villain, Pisyunyavy Sinister;
Mat - The verbs are awkward, shameful words;
Moar! - Pache!
Motivator - Spodvigatel;

For example - Yako asche;
Niasilil - Velmi letters, he could not overcome;
Nya - Lyubo, Premium;

Ololo to Bashorg! - Ogogo, into the swamps of filthy!
Office plankton - Podyachiy, Kozyavka prikaznaya, Little people posadskiy;

Patstalom - Vozhohotashe under the bench;

Request - Ask, Beat the brow;
Respect - Use, Grace be in your mouth!

With blackjack and whores - With grain and charms;
Sloupok - Zvѣr-tugodum, Zvѣrushka nespѣshna, Nespѣshun, The creature is evil slow;
Sfeilil - Bѣs beguiled;

The thread delivered - The thread is evil fun;
Troll - Leshiy, All-Eater, Troubled, Prelestnik, Worm-word,
Blasphemer, Glumets, Creature Navya, Instigator to discord;

Trollface - snide mug;

UG - Kal is joyless;

Hickey - Hermit, Recluse, Non-human;
Holivar - zealous strife, Ardent refraction of spears, Scha svѦschѣna;
Good, fit - Good, bold;

Shkolota - Otrocha, Dѣtva unreasonable, Dite without pants;

Emo - Teardrop;
Epic - Epic;

Cool story bro - Chladen your story, boyar;
Facepalm - Chelodlan, Liceladonie, Drug addiction;
GTFO - Begone;
Just for lulz - Tokmo smѣhu for the sake of One pothi for;
LOL - SVG (I am confused by the velmy publicly);
Sad but true - Sad but true;