Он улыбнулся мне ласково, — нет, гораздо больше, чем ласково. Такую улыбку, полную неиссякаемой ободряющей силы, удается встретить четыре, ну — пять раз в жизни. Какое-то мгновение она, кажется, вбирает в себя всю полноту внешнего мира, потом, словно повинуясь неотвратимому выбору, сосредоточивается на вас. И вы чувствуете, что вас понимают ровно настолько, насколько вам угодно быть понятым, верят в вас в той мере, в какой вы в себя верите сами, и безусловно видят вас именно таким, каким вы больше всего хотели бы казаться.
He smiled at me affectionately - no, much more than affectionately. Such a smile, full of inexhaustible encouraging power, manages to meet four, well, five times in my life. For a moment she seems to absorb the entirety of the external world, then, as if obeying an inevitable choice, she concentrates on you. And you feel that you are understood just as much as you want to be understood, they believe in you to the extent that you believe in yourself, and they certainly see you exactly the way you would most like to appear.
У записи 6 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Гунина
