Сначала это было для него просто необходимостью, но...

Сначала это было для него просто необходимостью, но последнее время он стал находить в этом судорожное, смрадно-убедительное удовольствие. Тогда-то он и перешел от соскребывания к более непосредственному самопожиранию. Это придавало ему — в собственных глазах — большую реальность.
At first it was simply a necessity for him, but lately he began to find convulsive, stinkingly convincing pleasure in it. It was then that he moved from scraping to more direct self-devouring. This gave him - in his own eyes - a greater reality.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Крихели

Понравилось следующим людям