…А комод хранил рубахи, как надежды… А война...

…А комод хранил рубахи, как надежды…
А война уже не шла который год…
И последняя на шест была надета
И поставлена на чей-то огород.

Это так невероятно и жестоко,
Что стоишь не огорчён, а изумлён,
Как над дудочкой лихого скомороха,
О котором узнаёшь, что он казнён.

А хозяин был такой весёлый малый,
А хозяин – вам, наверно, невдомёк –
На вокзале так смешно прощался с мамой,
Что погибнуть просто-напросто не мог…

Л. Филатов.
... And the chest of drawers kept shirts as hopes ...
And the war has not gone on for a year ...
And the last one was put on the pole
And put on someone's garden.

It's so incredible and cruel
That you are not upset, but amazed,
As over the pipe of a dashing buffoon,
About whom you learn that he was executed.

And the owner was such a funny guy,
And the owner - you probably do not know -
At the station he said goodbye to my mother so funny,
That he simply could not die ...

L. Filatov.
У записи 8 лайков,
0 репостов,
414 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Пётр Гущин

Понравилось следующим людям