На пьедестал возведи меня, восхищайся словно Венерой. Назови...

На пьедестал возведи меня, восхищайся словно Венерой.
Назови идеалом и жизнь положи к ногам.
Любые признанья в любви - это всё-таки полумеры.
Мне нужны кровавые жертвы, как всем на свете богам.
Умри за меня. Жить ради меня - слишком просто.
Не ищи тех путей, что легче. На них меня нет.
Мечты о взаимной любви - лишь болезни роста.
Перерасти, избавься. И дай обет.
Не любить другую, не быть никогда счастливым,
Не касаться женского тела даже во снах.
Ни секунды не ждать, чтобы я была справедливой,
Хоронить себя молодым в четырёх стенах.

...на пьедестал возведи меня... знаешь, чем на неё похожа?
Не сумею обнять, не сумею любить в ответ.
Оставайся праздным зевакой, случайным прохожим.
Будет проще жить в мире, где вовсе меня нет.
Erect me on a pedestal, admire like Venus.
Call it an ideal and put life at your feet.
Any declarations of love are still half measures.
I need bloody sacrifices, like all gods in the world.
Die for me. Living for me is too easy.
Don't look for the easier paths. I'm not on them.
Dreams of mutual love are just growing pains.
Outgrow, get rid of. And make a vow.
Do not love another, never be happy,
Do not touch the female body even in dreams.
Don't wait a second for me to be fair
Bury yourself young within four walls.

... put me on a pedestal ... do you know how she looks like her?
I cannot hug, I cannot love in return.
Remain an idle onlooker, a casual passer-by.
It will be easier to live in a world where I am not at all.
У записи 5 лайков,
0 репостов,
264 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Мещерова

Понравилось следующим людям