1
Теория Платона такова:
любовь, возникшая в отдельном теле,
в любовь ко всем телам переродясь,
в конце концов затрагивает душу,
потом она вздымается все выше
и надевает, мудрости достигши,
блистательного знания венец,
чтоб красоту постигнуть наконец.
Но эта мудрость, эта красота
в одном, далеком, некоторм царстве
что стоили? Пожалуй, ни гроша.
Смогла ль она спасти кого-нибудь?
Или врата темницы распахнуть?
Быть может, не любовь и не наука,
а только жалость возвышала нас?
Быть может, страх - инстинкт существованья-
нам помогал преодолеть страданья
в то время, как душа едва дышала,-
от ужаса то выла, то дрожала.
2
Другой закон необходим для нас.
Веревочная лестница Платона
Ведет нас к величавому Ничто,
которое стоит в кошмарных снах,
как будто смерч клубящийся и черный
под вечным небом над землей незащищенной...
Сильнее вспышки стать, пределы превозмочь.
Горит одна свеча - и освещает ночь.
Уравновесить зло и превзойти себя,
чтоб вырастить побеги бытия,
перерасти себя, всю сущность обнажить -
так вот что нужно сердцу и уму,
чтоб дальше жить.
3
Счастливец тот,
кого любовь с другой судьбой связала.
Он делит пополам печали и блаженства,
он может опереться на плечо.
Еще счастливей тот, кого порыв работы
подъемлет ото сна.
Но всех счастливей, кто себя сполна
раздарит ради ближних,
страдающих без хлеба и без прав,
надежды из сердец с самим собой смешав.
Он вступит в общую обитель революций
и, словно ток в металл,
проникнет в суть народа
и превзойдет себя. Вот в чем его свобода!
Так вот в чем счастлив он!
Ему неведом страх и горечь одиночества...
Но как же так не ведать одиночества?
Не ведать страсти?
Не сжиматься в страхе?
О нет, он полноценный человек!
Он видит, как сбываются пророчества.
Что выбирать?
Любовь? Борьбу иль творчество?
Нет выбора - соединить в себе
три эти части нам необходимо...
коль мы возводим вечность на земле.
Не башню Вавилонскую, не лестницу Платона,
а жизнь, достойную земного лона,
мы, обитатели его,
возводим ежечасно,
самих себя превозмогая,
мы верим в то, что не напрасно
жива надежда в наших душах...
Пускай поможет нам живая жизнь осуществить ее...
Габор Гараи
Теория Платона такова:
любовь, возникшая в отдельном теле,
в любовь ко всем телам переродясь,
в конце концов затрагивает душу,
потом она вздымается все выше
и надевает, мудрости достигши,
блистательного знания венец,
чтоб красоту постигнуть наконец.
Но эта мудрость, эта красота
в одном, далеком, некоторм царстве
что стоили? Пожалуй, ни гроша.
Смогла ль она спасти кого-нибудь?
Или врата темницы распахнуть?
Быть может, не любовь и не наука,
а только жалость возвышала нас?
Быть может, страх - инстинкт существованья-
нам помогал преодолеть страданья
в то время, как душа едва дышала,-
от ужаса то выла, то дрожала.
2
Другой закон необходим для нас.
Веревочная лестница Платона
Ведет нас к величавому Ничто,
которое стоит в кошмарных снах,
как будто смерч клубящийся и черный
под вечным небом над землей незащищенной...
Сильнее вспышки стать, пределы превозмочь.
Горит одна свеча - и освещает ночь.
Уравновесить зло и превзойти себя,
чтоб вырастить побеги бытия,
перерасти себя, всю сущность обнажить -
так вот что нужно сердцу и уму,
чтоб дальше жить.
3
Счастливец тот,
кого любовь с другой судьбой связала.
Он делит пополам печали и блаженства,
он может опереться на плечо.
Еще счастливей тот, кого порыв работы
подъемлет ото сна.
Но всех счастливей, кто себя сполна
раздарит ради ближних,
страдающих без хлеба и без прав,
надежды из сердец с самим собой смешав.
Он вступит в общую обитель революций
и, словно ток в металл,
проникнет в суть народа
и превзойдет себя. Вот в чем его свобода!
Так вот в чем счастлив он!
Ему неведом страх и горечь одиночества...
Но как же так не ведать одиночества?
Не ведать страсти?
Не сжиматься в страхе?
О нет, он полноценный человек!
Он видит, как сбываются пророчества.
Что выбирать?
Любовь? Борьбу иль творчество?
Нет выбора - соединить в себе
три эти части нам необходимо...
коль мы возводим вечность на земле.
Не башню Вавилонскую, не лестницу Платона,
а жизнь, достойную земного лона,
мы, обитатели его,
возводим ежечасно,
самих себя превозмогая,
мы верим в то, что не напрасно
жива надежда в наших душах...
Пускай поможет нам живая жизнь осуществить ее...
Габор Гараи
0
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Артемьева