ФОРМУЛА ПЕРЕЛЬМАНА. (Читать обязательно!)
Математики шуткуют. Небольшое примечание для тех, кто может быть не знает. Пару лет назад Санкт Петербургскому математику Григорию Перельману присудили премию Филдса за решение задачи Пуанкаре, поставленной более 100 лет тому назад. Это высшая награда в области математики (Нобелевские премии за достижения в области математики не вручаются). А недавно Перельману присудили еще и премию института Клея - миллион долларов, но Перельман от наград отказался.
ФОРМУЛА ПЕРЕЛЬМАНА.
С виду мужичок обыкновенный -
в пиджачке, не бомж, не наркоман
- взял да вывел формулу Вселенной
русский математик Перельман.
Вывел скромно, мелкими шагами,
чтоб понять, как сделан этот мир.
Показал ее старушке-маме
и пошел на кухню пить кефир.
Формула далась ему не сразу
- он к ней шел, как ежик сквозь туман.
Целых двадцать лет ее, заразу,
вывести пытался Перельман!
Грыз гранит, как роет экскаватор,
подбирался к ней издалека,
мучал верный микрокалькулятор
марки "Электроника МК".
В формуле частей и скобок много:
синус, тангенс, дельта, интеграл.
В формуле была ошибка Бога
(Перельман чинить ее не стал).
Формулу найти мечтал бы каждый
математик мира. Но она
снилась Менделееву однажды
(только тот не понял ни хрена).
За нее отдать хоть жизнь, хоть почки
обещал Эйнштейн. И он был рад
отгадать три буквы в нижней
строчке - те, что "e=mc^2".
Формула же всех процессов в мире,
чтоб представить мог любой плебей:
это где-то пятьдесят четыре
метра интегралов и дробей.
Если там подставить в логарифмы
имя, телефон, объем груди,
и еще чего-нибудь для рифмы
вынести за скобки позади,
сверху - GPS-координату,
снизу - подпись, и число, и год...
- то она покажет каждый атом!
В смысле, что и где произойдет.
Если ж сократить ее безмерно,
указав у формулы внутри,
что пространство, как у нас, трехмерно,
и константа Пи - примерно три,
то для частной примитивной схемы
в нашей галактической дыре
формула рисует теоремы
хоть Ферма, а хоть Пуанкаре.
Этот-то пустяк по доброй воле
Перельман и скинул в интернет,
пререкаясь с анонимным троллем
в чате "матанализ точка нет".
И пошло... Закопошилась пресса.
Крики "Гений!", "Бред!", "Моё, отдай!"
Оказался тролль - большой профессор,
как считает весь его Китай.
И уже наутро Перельману
раздались звонки его коллег:
мол, какие творческие планы?
Допиши-ка восемь человек
в авторы статейки по секрету.
Ты ж в науке, не в монастыре.
Мы ж все вместе доказали эту...
как там, говоришь? Пуанкаре?
Отключив мобильник от эфира,
телефону оборвав шнурок,
Перельман собрался за кефиром.
Хорошо, что посмотрел в глазок!
У него за дверью прямо в метре -
журналисты, поп, какой-то мент,
да еще какой-то Виктор Петрик
с транспарантом "выкуплю патент!",
да еще налоговый инспектор,
и отец Кирилл, и дед Пихто,
и студент Раскольников с конспектом
и какой-то штукой под пальто,
контактеры, репортеры, дуры,
почтальоны с кучей барахла,
и Каспаров с шахматной фигурой
в виде двухголового орла.
Все гудели и чего-то ждали.
Перельман сказал: подите вон!
И услышал: "Перельман, вам дали
в институте Клэя миллион!
Миллион! И в долларах! Его ведь -
не засунешь целиком в карман!
Мы пришли помочь его освоить!
Если вы не против, Перельман."
"Нам - крестьянам!" - попросил Зюганов.
"Нам - ученым!" - возразил студент.
"Нам - на нано, нам на нано, нано!"
- спели под гармошку поп и мент.
И какой-то пьяный бомж в халате
все хрипел и кашлял: "Гриша, бля!
Мы ж с тобой учились на физмате!
Дай на пиво два в шестой рубля?"
А один, забравшись на ступеньки,
Громко объявил, как только мог:
"ПЕРЕЛЬМАН СЕБЕ ОСТАВИТ ДЕЬНГИ!!!" -
и давай подмигивать в глазок.
Перельман, глазок заклеил скотчем.
Тумбочкой подпер входную дверь.
Сел за стол, решителен и точен,
размышляя: как же быть теперь?
Вынул карандаш обыкновенный,
старый калькулятор вынул он
и подставил в формулу Вселенной
и себя, и этот миллион.
Показала формула такое,
что уже и верится с трудом:
как он с мамой где-то под Москвою
начал строить загородный дом.
Газ, водопровод, скандалы, крики,
взятки, просьбы, штрафы, местный суд.
Как его дебильные таджики
самосвалом две стены снесут.
Как ему сидеть внутри машин
Математики шуткуют. Небольшое примечание для тех, кто может быть не знает. Пару лет назад Санкт Петербургскому математику Григорию Перельману присудили премию Филдса за решение задачи Пуанкаре, поставленной более 100 лет тому назад. Это высшая награда в области математики (Нобелевские премии за достижения в области математики не вручаются). А недавно Перельману присудили еще и премию института Клея - миллион долларов, но Перельман от наград отказался.
ФОРМУЛА ПЕРЕЛЬМАНА.
С виду мужичок обыкновенный -
в пиджачке, не бомж, не наркоман
- взял да вывел формулу Вселенной
русский математик Перельман.
Вывел скромно, мелкими шагами,
чтоб понять, как сделан этот мир.
Показал ее старушке-маме
и пошел на кухню пить кефир.
Формула далась ему не сразу
- он к ней шел, как ежик сквозь туман.
Целых двадцать лет ее, заразу,
вывести пытался Перельман!
Грыз гранит, как роет экскаватор,
подбирался к ней издалека,
мучал верный микрокалькулятор
марки "Электроника МК".
В формуле частей и скобок много:
синус, тангенс, дельта, интеграл.
В формуле была ошибка Бога
(Перельман чинить ее не стал).
Формулу найти мечтал бы каждый
математик мира. Но она
снилась Менделееву однажды
(только тот не понял ни хрена).
За нее отдать хоть жизнь, хоть почки
обещал Эйнштейн. И он был рад
отгадать три буквы в нижней
строчке - те, что "e=mc^2".
Формула же всех процессов в мире,
чтоб представить мог любой плебей:
это где-то пятьдесят четыре
метра интегралов и дробей.
Если там подставить в логарифмы
имя, телефон, объем груди,
и еще чего-нибудь для рифмы
вынести за скобки позади,
сверху - GPS-координату,
снизу - подпись, и число, и год...
- то она покажет каждый атом!
В смысле, что и где произойдет.
Если ж сократить ее безмерно,
указав у формулы внутри,
что пространство, как у нас, трехмерно,
и константа Пи - примерно три,
то для частной примитивной схемы
в нашей галактической дыре
формула рисует теоремы
хоть Ферма, а хоть Пуанкаре.
Этот-то пустяк по доброй воле
Перельман и скинул в интернет,
пререкаясь с анонимным троллем
в чате "матанализ точка нет".
И пошло... Закопошилась пресса.
Крики "Гений!", "Бред!", "Моё, отдай!"
Оказался тролль - большой профессор,
как считает весь его Китай.
И уже наутро Перельману
раздались звонки его коллег:
мол, какие творческие планы?
Допиши-ка восемь человек
в авторы статейки по секрету.
Ты ж в науке, не в монастыре.
Мы ж все вместе доказали эту...
как там, говоришь? Пуанкаре?
Отключив мобильник от эфира,
телефону оборвав шнурок,
Перельман собрался за кефиром.
Хорошо, что посмотрел в глазок!
У него за дверью прямо в метре -
журналисты, поп, какой-то мент,
да еще какой-то Виктор Петрик
с транспарантом "выкуплю патент!",
да еще налоговый инспектор,
и отец Кирилл, и дед Пихто,
и студент Раскольников с конспектом
и какой-то штукой под пальто,
контактеры, репортеры, дуры,
почтальоны с кучей барахла,
и Каспаров с шахматной фигурой
в виде двухголового орла.
Все гудели и чего-то ждали.
Перельман сказал: подите вон!
И услышал: "Перельман, вам дали
в институте Клэя миллион!
Миллион! И в долларах! Его ведь -
не засунешь целиком в карман!
Мы пришли помочь его освоить!
Если вы не против, Перельман."
"Нам - крестьянам!" - попросил Зюганов.
"Нам - ученым!" - возразил студент.
"Нам - на нано, нам на нано, нано!"
- спели под гармошку поп и мент.
И какой-то пьяный бомж в халате
все хрипел и кашлял: "Гриша, бля!
Мы ж с тобой учились на физмате!
Дай на пиво два в шестой рубля?"
А один, забравшись на ступеньки,
Громко объявил, как только мог:
"ПЕРЕЛЬМАН СЕБЕ ОСТАВИТ ДЕЬНГИ!!!" -
и давай подмигивать в глазок.
Перельман, глазок заклеил скотчем.
Тумбочкой подпер входную дверь.
Сел за стол, решителен и точен,
размышляя: как же быть теперь?
Вынул карандаш обыкновенный,
старый калькулятор вынул он
и подставил в формулу Вселенной
и себя, и этот миллион.
Показала формула такое,
что уже и верится с трудом:
как он с мамой где-то под Москвою
начал строить загородный дом.
Газ, водопровод, скандалы, крики,
взятки, просьбы, штрафы, местный суд.
Как его дебильные таджики
самосвалом две стены снесут.
Как ему сидеть внутри машин
FORMULA PERELMAN. (Read necessarily!)
Mathematicians are joking. A small note for those who may not know. A couple of years ago, St. Petersburg mathematician Grigory Perelman was awarded the Fields Prize for solving the Poincaré problem posed more than 100 years ago. It is the highest honor in mathematics (Nobel Prizes for achievements in mathematics are not awarded). And recently, Perelman was also awarded the Clay Institute Prize - a million dollars, but Perelman refused the awards.
FORMULA PERELMAN.
An ordinary peasant by sight -
in a jacket, not a bum, not a drug addict
- took and deduced the formula of the Universe
Russian mathematician Perelman.
Brought out modestly, in small steps,
to understand how this world is made.
Showed it to my old mother
and went to the kitchen to drink kefir.
The formula was not given to him right away
- he walked towards her like a hedgehog through the fog.
For twenty years her infection,
Perelman tried to withdraw!
Gnawing granite like an excavator digs
approached her from afar,
tortured faithful calculator
brand "Electronics MK".
There are many parts and brackets in the formula:
sine, tangent, delta, integral.
There was God's mistake in the formula
(Perelman did not repair it).
Everyone would dream of finding a formula
mathematician of the world. But she
Mendeleev once dreamed
(only he didn't understand shit).
For her to give at least life, at least kidneys
Einstein promised. And he was glad
guess three letters at the bottom
line - those that "e = mc ^ 2".
The formula of all processes in the world,
so that any plebeian could imagine:
it's about fifty four
meters of integrals and fractions.
If you substitute there in the logarithms
name, phone number, breast size,
and something else to rhyme
bracketed behind,
top - GPS-coordinate,
below - the signature, and the number, and the year ...
- then it will show every atom!
In the sense of what will happen and where.
If you cut it immensely,
specifying the formula inside,
that space, like ours, is three-dimensional,
and the constant Pi is about three,
then for a particular primitive scheme
in our galactic hole
formula draws theorems
at least Fermat, but at least Poincaré.
This trifle of good will
Perelman and threw it on the Internet,
bickering with anonymous troll
in the chat "calculus point no".
And off it went ... The press began to fill up.
Shouts "Genius!", "Brad!", "Mine, give it back!"
It turned out the troll is a big professor,
according to his entire China.
And in the morning to Perelman
calls from his colleagues rang out:
they say, what are your creative plans?
Add eight people
in the authors of the article in confidence.
You're in science, not in a monastery.
We all together proved this ...
how are you saying? Poincaré?
Disconnecting the mobile phone from the air,
by breaking the cord on the phone,
Perelman got ready for kefir.
It's good that I looked through the peephole!
Outside his door right a meter away -
journalists, pop, some kind of cop,
and some Victor Petrik
with a banner "buy out the patent!"
and even a tax inspector,
and father Kirill, and grandfather Pikhto,
and student Raskolnikov with a synopsis
and some thing under the coat,
contactees, reporters, fools,
postmen with a bunch of junk,
and Kasparov with a chess piece
in the form of a two-headed eagle.
Everyone was buzzing and waiting for something.
Perelman said: go out!
And I heard: "Perelman, they gave you
at the Clay Institute a million!
Million! And in dollars! Its after all -
you can't put it whole in your pocket!
We've come to help you master it!
If you don't mind, Perelman. "
"We are the peasants!" - asked Zyuganov.
"To us - scientists!" - the student objected.
"For us - for nano, for us for nano, nano!"
- pop and cop sang to the accordion.
And some drunken bum in a robe
all wheezed and coughed: "Grisha, fuck!
We studied physics and mathematics!
Give me two sixth rubles for beer? "
And one, climbing the steps,
He announced as loudly as he could:
"PERELMAN WILL LEAVE MONEY FOR YOURSELF !!!" -
and let's wink through the peephole.
Perelman, sealed the peephole with tape.
He supported the front door with a bedside table.
He sat down at the table, decisive and precise,
thinking: what to do now?
He took out an ordinary pencil,
he took out the old calculator
and substituted into the formula of the Universe
and myself, and this million.
Showed a formula like this
which is already hard to believe:
how he and his mother are somewhere near Moscow
began to build a country house.
Gas, plumbing, scandals, screams,
bribes, requests, fines, local court.
How are his retarded Tajiks
with a dump truck, two walls will be demolished.
How does he sit inside cars
Mathematicians are joking. A small note for those who may not know. A couple of years ago, St. Petersburg mathematician Grigory Perelman was awarded the Fields Prize for solving the Poincaré problem posed more than 100 years ago. It is the highest honor in mathematics (Nobel Prizes for achievements in mathematics are not awarded). And recently, Perelman was also awarded the Clay Institute Prize - a million dollars, but Perelman refused the awards.
FORMULA PERELMAN.
An ordinary peasant by sight -
in a jacket, not a bum, not a drug addict
- took and deduced the formula of the Universe
Russian mathematician Perelman.
Brought out modestly, in small steps,
to understand how this world is made.
Showed it to my old mother
and went to the kitchen to drink kefir.
The formula was not given to him right away
- he walked towards her like a hedgehog through the fog.
For twenty years her infection,
Perelman tried to withdraw!
Gnawing granite like an excavator digs
approached her from afar,
tortured faithful calculator
brand "Electronics MK".
There are many parts and brackets in the formula:
sine, tangent, delta, integral.
There was God's mistake in the formula
(Perelman did not repair it).
Everyone would dream of finding a formula
mathematician of the world. But she
Mendeleev once dreamed
(only he didn't understand shit).
For her to give at least life, at least kidneys
Einstein promised. And he was glad
guess three letters at the bottom
line - those that "e = mc ^ 2".
The formula of all processes in the world,
so that any plebeian could imagine:
it's about fifty four
meters of integrals and fractions.
If you substitute there in the logarithms
name, phone number, breast size,
and something else to rhyme
bracketed behind,
top - GPS-coordinate,
below - the signature, and the number, and the year ...
- then it will show every atom!
In the sense of what will happen and where.
If you cut it immensely,
specifying the formula inside,
that space, like ours, is three-dimensional,
and the constant Pi is about three,
then for a particular primitive scheme
in our galactic hole
formula draws theorems
at least Fermat, but at least Poincaré.
This trifle of good will
Perelman and threw it on the Internet,
bickering with anonymous troll
in the chat "calculus point no".
And off it went ... The press began to fill up.
Shouts "Genius!", "Brad!", "Mine, give it back!"
It turned out the troll is a big professor,
according to his entire China.
And in the morning to Perelman
calls from his colleagues rang out:
they say, what are your creative plans?
Add eight people
in the authors of the article in confidence.
You're in science, not in a monastery.
We all together proved this ...
how are you saying? Poincaré?
Disconnecting the mobile phone from the air,
by breaking the cord on the phone,
Perelman got ready for kefir.
It's good that I looked through the peephole!
Outside his door right a meter away -
journalists, pop, some kind of cop,
and some Victor Petrik
with a banner "buy out the patent!"
and even a tax inspector,
and father Kirill, and grandfather Pikhto,
and student Raskolnikov with a synopsis
and some thing under the coat,
contactees, reporters, fools,
postmen with a bunch of junk,
and Kasparov with a chess piece
in the form of a two-headed eagle.
Everyone was buzzing and waiting for something.
Perelman said: go out!
And I heard: "Perelman, they gave you
at the Clay Institute a million!
Million! And in dollars! Its after all -
you can't put it whole in your pocket!
We've come to help you master it!
If you don't mind, Perelman. "
"We are the peasants!" - asked Zyuganov.
"To us - scientists!" - the student objected.
"For us - for nano, for us for nano, nano!"
- pop and cop sang to the accordion.
And some drunken bum in a robe
all wheezed and coughed: "Grisha, fuck!
We studied physics and mathematics!
Give me two sixth rubles for beer? "
And one, climbing the steps,
He announced as loudly as he could:
"PERELMAN WILL LEAVE MONEY FOR YOURSELF !!!" -
and let's wink through the peephole.
Perelman, sealed the peephole with tape.
He supported the front door with a bedside table.
He sat down at the table, decisive and precise,
thinking: what to do now?
He took out an ordinary pencil,
he took out the old calculator
and substituted into the formula of the Universe
and myself, and this million.
Showed a formula like this
which is already hard to believe:
how he and his mother are somewhere near Moscow
began to build a country house.
Gas, plumbing, scandals, screams,
bribes, requests, fines, local court.
How are his retarded Tajiks
with a dump truck, two walls will be demolished.
How does he sit inside cars
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Боярченко
