Вы любите цирк? Для меня он как-то в...

Вы любите цирк?

Для меня он как-то в детстве не случился.  А случился только вчера :) 

Маленький бродячий цирк из Швейцарии. Уже двадцать лет они колесят по миру на потеху публике.

Двое комедиантов — Альберто и Ленка — перед входом в шатёр созывают гостей на своё представление. Они сами продают билеты, заглядывают в глаза своим зрителям и каждому в ладошку вкладывают маленькую розовую бумажку, на которой по-чешски написано Vstupenka - “то, что даёт тебе возможность вступить в их балагано-чудесный мир”. 

Все зрители - это «ребята», и каждого актёры посадят на определённое место: маленьких «ребят» на крохотные деревянные стульчики у сцены, «ребят» побольше чуть за ними и т. д., видно будет всем.

Представление начинается со звука трубы. Настоящего, живого, немножко хриплого и до того непривычного звука, что мурашки бегут. Весь сюжет построен на череде нелепых ситуаций, в которые попадают комедианты во время выступления. Получается, что актёры играют самих себя и рассказывают о самих себе. И вот она, та ключевая точка, которая делает всё настоящим: не актёрская игра, а рассказ о самих себе. Очень по-честному. Только цирково. А «цирково» - это значит через трюки, неожиданные перевоплощения и мастерски отточенное жонглирование самыми разными предметами. Каждый взгляд, звук, жест здесь всерьёз и обращён к каждому зрителю в отдельности.

Актёры не эксплуатируют зрительские эмоции вечными вопросами, социальным темами или чем-то ещё. Все эмоции, которые ты испытываешь во время представления, вызваны их трюками. Можно даже не вникать в историю (уж точно не нужно думать «что хотел сказать автор?»), а просто получать удовольствие от зрелища, потешного, доброго, простого, искреннего, такого, что ты хохочешь и пугаешься, как малыш сидящий перед тобой. Тут и фарс, и итальянская comedy del arte и и тот цирк, о котором ты читал в сказках Астрид Линдгрен и других детских книжках...



Хотите всё это увидеть? Тогда сегодня у Вас ещё есть эта возможность! Сегодня (и может быть завтра) 19 часов (билеты начинают продавать за полчаса до начала представления, и желающих много ;)) Прямо на газоне перед НИИКУДА путешествующие актёры поставили свой шатёр. 

А после предсталения можно купить сувениры: отктытки похожие на детские рисунки, куклу-марионетку и волшебную 3D карту :) 
Do you like circus?

For me, it somehow did not happen in childhood. It just happened yesterday :)

A small traveling circus from Switzerland. For twenty years they have been traveling the world for the amusement of the public.

Two comedians - Alberto and Lenka - in front of the entrance to the tent, invite guests to their performance. They sell tickets themselves, look into the eyes of their viewers and put a small pink piece of paper in each palm, on which Vstupenka is written in Czech - “what gives you the opportunity to enter their marvelous world”.

All spectators are "guys", and each actor will sit in a certain place: little "guys" on tiny wooden chairs near the stage, "guys" a little behind them, etc., everyone will see.

The performance begins with a trumpet sound. A real, lively, slightly hoarse and so unusual sound that goosebumps run. The whole plot is built on a series of ridiculous situations that comedians find themselves in during a performance. It turns out that the actors play themselves and talk about themselves. And here it is, that key point that makes everything real: not acting, but a story about ourselves. Very honest. Only circus. And "circus" means through tricks, unexpected reincarnations and skillfully honed juggling with a variety of objects. Every look, sound, gesture is here seriously and addressed to each viewer separately.

Actors don't exploit the audience’s emotions with eternal questions, social themes, or anything else. All the emotions that you experience during the performance are caused by their tricks. You don't even need to delve into the story (you certainly don’t need to think “what did the author want to say?”), But simply enjoy the spectacle, amusing, kind, simple, sincere, such that you laugh and get scared, like a kid sitting in front of you. There is a farce, an Italian comedy del arte and that circus that you read about in Astrid Lindgren's fairy tales and other children's books ...



Do you want to see all this? Then today you still have this opportunity! Today (and maybe tomorrow) 19 o'clock (tickets start selling half an hour before the start of the performance, and there are many who wish;)) Right on the lawn in front of ANYWHERE, traveling actors put up their tent.

And after the presentation, you can buy souvenirs: otktykas similar to children's drawings, a puppet doll and a magic 3D map :)
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Фатеева

Понравилось следующим людям