*** Я сварю на исходе лета Ароматнейшее варенье...

***

Я сварю на исходе лета
Ароматнейшее варенье
Из улыбок и полузапретов,
Из намёков, с ноткой смущения.

Я варенье сварю на рассвете,
Чтобы солнце своими лучами
Янтарём как мечтой о лете
И теплом его напитало.

Я варенье сварю, чтобы в зиму,
Ароматом его наслаждаясь,
Чайной ложечкой в чай любимому
Добавлять его, улыбаясь.

2 августа 2012
***

I'll cook at the end of summer
Fragrant jam
Of smiles and half-prohibitions
From hints, with a hint of embarrassment.

I'll make jam at dawn
To the sun with its rays
Amber as a dream of summer
And it fed him with warmth.

I'll make jam so that in winter,
Enjoying its aroma,
A teaspoon in tea to your beloved
Add it while smiling.

August 2, 2012
У записи 8 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Фатеева

Понравилось следующим людям