"Я - глухой" - спектакль, который сегодня в рамках финала [club57577032|Левого Фестиваля LeftFest] показывали актёры Интегрированного театра «Белый воробей» (при ИСР НГТУ), (режиссёры – Ирина Лазненко, Мария Светлолобова, Алексей Талашкин). Театр "интегрированный", потому что направлен на интеграцию\взаимодействие\взаимопонимание между глухими актёрами и слышащими зрителями. Вот только вопрос, кто из нас глуше на самом деле. Глухие вышли на сцену, чтобы рассказать нам, слышащим, как они живут в мире, где есть звуки и голоса, не слышные им. Глухие вышли на сцену, чтобы мы, слышащие, смогли услышать их.
Действительно, практически все актёры этого театра глухие. И каждый в спектакле рассказывает на языке жестов свою историю, а Алексей Талашкин, режиссёр, эти истории озвучивает. В историях нет трагизма, они рассказываются просто и легко, по событиям и ощущениям, но от этой простоты вдруг начинает где-то щемить и хочется плакать, мне хотелось...
Вот сидишь ты в зале и слышишь, и видишь и есть у тебя и руки, и ноги, и голова, и папа, и мама, и много чего ещё, и всё тебе дано, а что не дано можно постараться изменить... А ты имеешь наглость жаловаться и быть несчастным. Стыдно. Стыдно быть несчастливым, когда люди, которые лишены каких-то базовых вещей, могут быть счастливыми, могу дружить, любить, мечтать, играть в театре!
А театр всё-таки удивительная вещь, есть у него уникальная возможность рассказать о другом мире, даже если он тебе недоступен. Даже если актёры слов практически не произносят.
А ещё важно, Считается, что глухие не могут говорить. Это не так. У каждого глухого есть свой голос. Вы знали?
Действительно, практически все актёры этого театра глухие. И каждый в спектакле рассказывает на языке жестов свою историю, а Алексей Талашкин, режиссёр, эти истории озвучивает. В историях нет трагизма, они рассказываются просто и легко, по событиям и ощущениям, но от этой простоты вдруг начинает где-то щемить и хочется плакать, мне хотелось...
Вот сидишь ты в зале и слышишь, и видишь и есть у тебя и руки, и ноги, и голова, и папа, и мама, и много чего ещё, и всё тебе дано, а что не дано можно постараться изменить... А ты имеешь наглость жаловаться и быть несчастным. Стыдно. Стыдно быть несчастливым, когда люди, которые лишены каких-то базовых вещей, могут быть счастливыми, могу дружить, любить, мечтать, играть в театре!
А театр всё-таки удивительная вещь, есть у него уникальная возможность рассказать о другом мире, даже если он тебе недоступен. Даже если актёры слов практически не произносят.
А ещё важно, Считается, что глухие не могут говорить. Это не так. У каждого глухого есть свой голос. Вы знали?
"I am deaf" is a play that today, within the framework of the final [club57577032 | Left Festival LeftFest], was shown by the actors of the Integrated Theater "White Sparrow" (at ISR NSTU), (directors - Irina Laznenko, Maria Svetlolobova, Alexey Talashkin). The theater is "integrated" because it aims at integration / interaction / understanding between deaf actors and hearing spectators. The only question is which of us is actually more muffled. The deaf took the stage to tell us who hear how they live in a world where there are sounds and voices that they cannot hear. The deaf took the stage so that we who hear could hear them.
Indeed, almost all the actors in this theater are deaf. And everyone in the play tells his story in sign language, and Alexey Talashkin, the director, voices these stories. There is no tragedy in the stories, they are told simply and easily, according to events and sensations, but from this simplicity it suddenly starts to ache somewhere and I want to cry, I wanted ...
Here you sit in the hall and hear, and you see and have both hands, and legs, and a head, and dad, and mom, and many other things, and everything is given to you, and what is not given you can try to change ... you have the audacity to complain and be unhappy. It's a shame. It is a shame to be unhappy when people who are deprived of some basic things can be happy, I can be friends, love, dream, play in the theater!
And the theater is still an amazing thing, it has a unique opportunity to tell about another world, even if it is not available to you. Even if the actors practically do not pronounce words.
More importantly, it is believed that deaf people cannot speak. This is not true. Every deaf person has their own voice. Did you know?
Indeed, almost all the actors in this theater are deaf. And everyone in the play tells his story in sign language, and Alexey Talashkin, the director, voices these stories. There is no tragedy in the stories, they are told simply and easily, according to events and sensations, but from this simplicity it suddenly starts to ache somewhere and I want to cry, I wanted ...
Here you sit in the hall and hear, and you see and have both hands, and legs, and a head, and dad, and mom, and many other things, and everything is given to you, and what is not given you can try to change ... you have the audacity to complain and be unhappy. It's a shame. It is a shame to be unhappy when people who are deprived of some basic things can be happy, I can be friends, love, dream, play in the theater!
And the theater is still an amazing thing, it has a unique opportunity to tell about another world, even if it is not available to you. Even if the actors practically do not pronounce words.
More importantly, it is believed that deaf people cannot speak. This is not true. Every deaf person has their own voice. Did you know?
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Фатеева
