Один индус беседовал с американцем о культуре и - Запись на стене пользователя Марина Карпова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Марина Карпова

Один индус беседовал с американцем о культуре и о браках.И, конечно же, всплыл вопрос разводов – все возрастающее количество разводов на Западе, да и в Индии тоже. И тогда этот индус – достаточно зрелых лет мужчина, проживший сам в браке – он сказал американцу: «Знаешь, почему у вас так много разводов, а у нас нет…?» Он говорит: «Почему?» – «Потому что вы пытаетесь все время жениться на тех, кого полюбили – упорно, упорно: вот как только полюбили, сразу жениться пытаетесь, со всех сил. А мы все-таки стараемся полюбить того, на ком женились».
Вы скажете: «Ну это абсурд», – да? – «Как это? «Стерпится-слюбится» что ли? Ну как-то уныло. Какой-то домострой что ли… Кого попало.. Женился и ждешь, пока влюбишься». Вот в том-то и фокус, что не «кого попало»...

One Hindu talked to an American about culture and marriage, and of course the issue of divorce came up - an ever-increasing number of divorces in the West, and in India too. And then this Hindu - a rather mature man who has lived in marriage himself - he said to the American: "Do you know why you have so many divorces, but we do not ...?" He says, "Why?" - “Because you are trying all the time to marry those whom you have loved - stubbornly, persistently: as soon as you fall in love, you try to marry immediately, with all your might. And we still try to love the one we married. "
You say, "Well, this is absurd" - yes? - "Like this? "Suffer-fall in love" or what? Well, somehow sad. Some kind of home building or something ... just anyone ... You got married and you wait until you fall in love. " This is the trick, that there is no “just anyone” ...

У записи 2 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Карпова