Очень люблю эту историю, поэтому надо поделиться. Вы думаете, почему в Карелии так много красивых девушек? Гены, холодный Север, красивая природа и отсутствие мужчин (в нужных количествах), конечно же, делают свое дело. Но девушки у нас без дела просто так тоже не сидят. Они с давних времен над своей красотой работают. Чтобы она потом работала на них. Вот на экскурсии на острове Кижи мне рассказывали, что по утрам, на рассвете, девушки на выданье ходили в поле умываться росой. Эта операция называется «повышать славутность». Вот выйдет она в поле, росу соберет (думаете, легко? Сколько раз нагнуться надо!), наверняка еще что-нибудь нашепчет – и вот пожалста, мужик с соседнего острова уже лодку на воду пускает – чуйка ему подсказывает, что где-то там его красавица ждет.
Не знаю, насколько правдива эта байка, но очень я с тех пор люблю это незатейливое выражение. И периодически славутность повышаю. В парикмахерскую захожу, к примеру. И да, сложно спорить с иностранцами, имея такие вот истории о том, что все русские обожают мистику и вообще все наши женщины немного колдуньи.
Не знаю, насколько правдива эта байка, но очень я с тех пор люблю это незатейливое выражение. И периодически славутность повышаю. В парикмахерскую захожу, к примеру. И да, сложно спорить с иностранцами, имея такие вот истории о том, что все русские обожают мистику и вообще все наши женщины немного колдуньи.
I love this story very much, so I have to share it. Why do you think there are so many beautiful girls in Karelia? Genes, the cold North, beautiful nature and the absence of men (in the right quantities), of course, do their job. But our girls don't just sit around just like that. They have been working on their beauty for a long time. So that she would then work for them. On an excursion to the island of Kizhi, I was told that in the morning, at dawn, marriageable girls went to the fields to wash themselves with dew. This operation is called "increasing fame". When she comes out into the field, collects dew (think it's easy? his beauty is waiting.
I don't know how true this bike is, but since then I have loved this simple expression very much. And from time to time I increase the fame. I go to a hairdresser, for example. And yes, it is difficult to argue with foreigners, having such stories that all Russians adore mysticism and in general all our women are a bit of a witch.
I don't know how true this bike is, but since then I have loved this simple expression very much. And from time to time I increase the fame. I go to a hairdresser, for example. And yes, it is difficult to argue with foreigners, having such stories that all Russians adore mysticism and in general all our women are a bit of a witch.
У записи 17 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Кубасова
