"Плохо царей наших кормят, — надувательство кругом. А...

"Плохо царей наших кормят, — надувательство кругом. А вина льют без конца. Только что выпьешь, — смотришь, опять рюмка стоит полная. А почему? Потому что придворная челядь потом их распивает." - это он о царском обеде, на котором он был недоволен скудным меню.
Дааа, лично мне это кое-что весьма многозначное и современное напоминает.
А вообще - интересная заметка. Важно помнить, что сам Крылов вырос в бедности. Тут какой-то посттравматический синдром, в том, что тут описывается.
"They feed our tsars badly, - cheating around. And the wine is poured endlessly. As soon as you drink, you see, again the glass is full. Why? Because the courtiers then drink them." - it is he about the royal dinner, at which he was dissatisfied with the meager menu.
Yeah, personally to me this something very ambiguous and modern reminds me.
But in general - an interesting note. It is important to remember that Krylov himself grew up in poverty. There is some kind of post-traumatic syndrome in what is described here.
У записи 3 лайков,
1 репостов,
224 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Станислав Аверин

Понравилось следующим людям