Увидел ссылку - хочу эту книгу, а ещё интереснее были бы все исходники. У меня даже в путешествиях такой подход: сесть на вокзале, в автобусе или поезде и слушать, о чем говорят, иногда заводить беседы. Даёт подлинную информацию о том, чем дышит народ. Я люблю первоисточники. Хотелось бы самому порыться. А последняя фраза этой заметки относится не только к фрицам, увы. С кого-то да был списан наш гоголевский Держиморда; только вот его начальник пристав Уховёртов ещё хуже.
I saw the link - I want this book, and all the sources would be even more interesting. Even when traveling, I have this approach: sit at a train station, on a bus or train and listen to what they are talking about, sometimes start conversations. Gives true information about what the people breathe. I love primary sources. I would like to rummage myself. And the last phrase of this note refers not only to the Fritz, alas. Our Gogol Derzhimord was written off from someone; only his chief bailiff Ukhovert is even worse.
У записи 2 лайков,
0 репостов,
166 просмотров.
0 репостов,
166 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Станислав Аверин
