А, может, меня в магазине купили? На полке...

А, может, меня в магазине купили? На полке в отделе «шампуни и мыло»?
А, может быть, в лавке нарядной цветочной? Нет- нет, на прилавке с конфетами точно!
Сказали, наверно: Пожалуйста, взвесьте нам девочки сладкой примерно 3 200.
И сверток прижав нежно-нежно к груди, домой из кондитерской дочь принесли.

Ах, сколько вопросов серьезных на свете, откуда берутся всё таки дети?!
Or maybe they bought me in the store? On the shelf in the shampoo and soap section?
Or maybe in an elegant flower shop? No, no, on the counter with sweets for sure!
They probably said: Please weigh us about 3,200 sweet girls.
And pressing the bundle gently tenderly to his chest, they brought their daughter home from the pastry shop.

Oh, how many serious questions in the world, where do children come from ?!
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Арсентьева

Понравилось следующим людям