В московское книжное издательство на полный рабочий день требуется технический редактор / управляющий технической редакцией. Работа для молодых, желающих расти профессионально.
Обязанности:
1) подготовка и передача оригинал-макетов изданий в типографию (спуски для цифровой печяати; подготовка пленок для офсета и т.д.) — примерно 25–40 работ в месяц;
2) внесение правки в макеты при подписании в печать;
3) изготовление серийных шаблонных обложек;
4) генерация файлов для различных электронных приложений (PDF, HTML, EPUB);
5) помощь в работе верстальщиков (внештатных) и контроль над ними.
Требования к кандидатам:
- опыт: 2–3 года, желательно в соотвествующей должности
- образование: среднее специальное или высшее
- знание Adobe (в том числе работа с PDF‚ Illustrator‚ Indesign — свободно);
- знание издательских и полиграфических стандартов и правил;
- дисциплинированность‚ аккуратность‚ отвественность‚ отсутствие вредных привычек.
Оформление в штат, по ТК, заработная плата договорная
Резюме и вопросы присылать на sokolnikova@infra-m.ru с темой "Управляющий технической редакцией"
Обязанности:
1) подготовка и передача оригинал-макетов изданий в типографию (спуски для цифровой печяати; подготовка пленок для офсета и т.д.) — примерно 25–40 работ в месяц;
2) внесение правки в макеты при подписании в печать;
3) изготовление серийных шаблонных обложек;
4) генерация файлов для различных электронных приложений (PDF, HTML, EPUB);
5) помощь в работе верстальщиков (внештатных) и контроль над ними.
Требования к кандидатам:
- опыт: 2–3 года, желательно в соотвествующей должности
- образование: среднее специальное или высшее
- знание Adobe (в том числе работа с PDF‚ Illustrator‚ Indesign — свободно);
- знание издательских и полиграфических стандартов и правил;
- дисциплинированность‚ аккуратность‚ отвественность‚ отсутствие вредных привычек.
Оформление в штат, по ТК, заработная плата договорная
Резюме и вопросы присылать на sokolnikova@infra-m.ru с темой "Управляющий технической редакцией"
A full-time Moscow book publisher requires a technical editor / technical editor. Job for young people who want to grow professionally.
Duties:
1) preparation and transfer of original layouts of publications to the printing house (impositions for digital printing; preparation of films for offset, etc.) - about 25-40 works per month;
2) making changes to the layouts when signing for printing;
3) production of serial template covers;
4) generation of files for various electronic applications (PDF, HTML, EPUB);
5) assistance in the work of layout designers (freelance) and control over them.
Requirements for candidates:
- experience: 2-3 years, preferably in the relevant position
- education: specialized secondary or higher
- knowledge of Adobe (including working with PDF ‚Illustrator‚ Indesign - free);
- knowledge of publishing and printing standards and regulations;
- discipline ‚accuracy‚ responsibility ‚absence of bad habits.
Registration in the state, according to the Labor Code, salary is negotiable
Please send your resume and questions to sokolnikova@infra-m.ru with the subject "Technical editorial manager"
Duties:
1) preparation and transfer of original layouts of publications to the printing house (impositions for digital printing; preparation of films for offset, etc.) - about 25-40 works per month;
2) making changes to the layouts when signing for printing;
3) production of serial template covers;
4) generation of files for various electronic applications (PDF, HTML, EPUB);
5) assistance in the work of layout designers (freelance) and control over them.
Requirements for candidates:
- experience: 2-3 years, preferably in the relevant position
- education: specialized secondary or higher
- knowledge of Adobe (including working with PDF ‚Illustrator‚ Indesign - free);
- knowledge of publishing and printing standards and regulations;
- discipline ‚accuracy‚ responsibility ‚absence of bad habits.
Registration in the state, according to the Labor Code, salary is negotiable
Please send your resume and questions to sokolnikova@infra-m.ru with the subject "Technical editorial manager"
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Богданов
