А вот эти слова Эпикура нашей цивилизации, похоже, еще предстоит осмыслить:
«По отношению к тем животным, которые не могут заключать договоры, чтобы не причинять и не терпеть вреда, нет ни справедливости, ни несправедливости, — точно так же, как и по отношению к тем народам, которые не могут или не хотят заключать договоры, чтобы не причинять и не терпеть вреда».
Говоря современным языком: если члены какого-то сообщества не способны к компромиссам и признанию прав других — то и за ним не должны признаваться никакие права. К ним следует относиться, как к животным, несмотря на их биологическую принадлежность к человеческому роду. Такая поправка к декларации о правах человека 1948 г. сильно упростила бы проблему ликвидации религиозного фундаментализма и идеологического экстремизма.
Лукреций Кар. Метод свободы
А. А. Розов
«По отношению к тем животным, которые не могут заключать договоры, чтобы не причинять и не терпеть вреда, нет ни справедливости, ни несправедливости, — точно так же, как и по отношению к тем народам, которые не могут или не хотят заключать договоры, чтобы не причинять и не терпеть вреда».
Говоря современным языком: если члены какого-то сообщества не способны к компромиссам и признанию прав других — то и за ним не должны признаваться никакие права. К ним следует относиться, как к животным, несмотря на их биологическую принадлежность к человеческому роду. Такая поправка к декларации о правах человека 1948 г. сильно упростила бы проблему ликвидации религиозного фундаментализма и идеологического экстремизма.
Лукреций Кар. Метод свободы
А. А. Розов
But these words of Epicurus of our civilization, it seems, still have to be comprehended:
“There is neither justice nor injustice with respect to those animals that cannot conclude contracts so as not to cause and endure harm, just as there is in relation to those peoples who cannot or do not want to conclude contracts, so as not to cause or suffer harm. "
In modern terms: if members of a community are not capable of compromise and recognition of the rights of others, then no rights should be recognized for it either. They should be treated like animals, despite their biological affiliation with the human race. Such an amendment to the 1948 Declaration of Human Rights would greatly simplify the problem of eliminating religious fundamentalism and ideological extremism.
Lucretius Kar. Freedom method
A. A. Rozov
“There is neither justice nor injustice with respect to those animals that cannot conclude contracts so as not to cause and endure harm, just as there is in relation to those peoples who cannot or do not want to conclude contracts, so as not to cause or suffer harm. "
In modern terms: if members of a community are not capable of compromise and recognition of the rights of others, then no rights should be recognized for it either. They should be treated like animals, despite their biological affiliation with the human race. Such an amendment to the 1948 Declaration of Human Rights would greatly simplify the problem of eliminating religious fundamentalism and ideological extremism.
Lucretius Kar. Freedom method
A. A. Rozov
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Тёма Кузнецов
