Передача на радио. Позвонившим предлагают назвать слово, которого - Запись на стене пользователя Вячеслав Власов от Павел Корсаков в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Павел Корсаков

Передача на радио. Позвонившим предлагают назвать слово, которого нет в словаре, но которое в предложении может иметь смысл. Итак, звонок.
- Здрасьте, вы кто?
- Я Петя.
- Ваше слово?
- Шолб. По буквам: Ш-О-Л-Б.
- Такого слова в словаре нет. У вас все шансы выиграть путевку. Теперь скажите осмысленное предложение с этим словом.
- Шолб ты на х@й!
Телефонный звонок моментально обрывают. И вот очередной звонок.
- Алло. Как вас зовут?
- Саша.
- Ваше слово?
- Эцново. Э-Ц-Н-О-В-О.
- Да, странное слово, в словаре нет. А предложение целиком?
- Эцново я. Шолб ты на х@й!!!

Radio transmission. The callers are asked to name a word that is not in the dictionary, but which in the sentence may make sense. So the call.
- Hello, who are you?
- I'm Petya.
- Your word?
- Sholb. Spelled: SH-O-L-B.
- There is no such word in the dictionary. You have every chance to win a ticket. Now, say a meaningful sentence with that word.
- Sholb you on x @ th!
The phone call is immediately cut off. And then another call.
- Hello. What is your name?
- Sasha.
- Your word?
- Etznovo. E-C-N-O-V-O.
- Yes, a strange word, not in the dictionary. And the whole offer?
- Etznovo I. Sholb you on x @ th !!!

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Павел Корсаков оставил(а) запись на стене пользователя Вячеслав Власов