Тем временем, в шоп-туровском автобусе по дороге в Финляндию.
- Здравствуйте уважаемые туристы, мы едем в Финляндию за покупками. А пока мне нужны ваши паспорта, - говорит гид в автобусе.
- А зачем вам мой паспорт? - спрашиваю я.
- Я должна посмотреть, все ли у вас в порядке с визой, а вдруг - просрочена.
- Алкоголь не брали? - гид спрашивает.
- Нужен? - отвечает мужчина сзади.
- Нет, просто через границу нельзя, мы же на один день.
- А поесть то можно?
- Только здесь, в автобусе, мусор на пол не бросаем, на остановочках выкидываем.
- А перекуры будут по дороге? - вопрошает еще один.
- Нет, - жестко отрезает гид, и добавляет, - а попозже я вам расскажу о правилах прохождения границы. Пока отдыхайте, поспите.
В общем, какая-то школьная экскурсия по духу - осталось только переливать джин-тоник в бутылки из-под "Колокольчика" ("Я лимонад пью, Елен Анатольевна, честна"), курить в форточку автобуса ("Че, не палимся? Да ладно, запах не дотянет до передних, не пропалят"), и взять случайно старый паспорт с просроченной визой, чтобы выслушать нотации от гида ("Гриша, я же накануне пять раз сказала - надо новый паспорт, новый").
Ох, где мои пятнадцать лет и экскурсия с классом в зубровник.
- Здравствуйте уважаемые туристы, мы едем в Финляндию за покупками. А пока мне нужны ваши паспорта, - говорит гид в автобусе.
- А зачем вам мой паспорт? - спрашиваю я.
- Я должна посмотреть, все ли у вас в порядке с визой, а вдруг - просрочена.
- Алкоголь не брали? - гид спрашивает.
- Нужен? - отвечает мужчина сзади.
- Нет, просто через границу нельзя, мы же на один день.
- А поесть то можно?
- Только здесь, в автобусе, мусор на пол не бросаем, на остановочках выкидываем.
- А перекуры будут по дороге? - вопрошает еще один.
- Нет, - жестко отрезает гид, и добавляет, - а попозже я вам расскажу о правилах прохождения границы. Пока отдыхайте, поспите.
В общем, какая-то школьная экскурсия по духу - осталось только переливать джин-тоник в бутылки из-под "Колокольчика" ("Я лимонад пью, Елен Анатольевна, честна"), курить в форточку автобуса ("Че, не палимся? Да ладно, запах не дотянет до передних, не пропалят"), и взять случайно старый паспорт с просроченной визой, чтобы выслушать нотации от гида ("Гриша, я же накануне пять раз сказала - надо новый паспорт, новый").
Ох, где мои пятнадцать лет и экскурсия с классом в зубровник.
Meanwhile, on a shopping tour bus on the way to Finland.
- Hello dear tourists, we are going to Finland for shopping. Until then, I need your passports, ”says the guide on the bus.
- Why do you need my passport? I ask.
- I have to see if everything is in order with your visa, and suddenly - expired.
- Did you take alcohol? - the guide asks.
- Need? - the man from behind answers.
- No, it's just impossible to cross the border, we are for one day.
- Can you eat something?
- Only here, on the bus, we don't throw garbage on the floor, we throw it out at bus stops.
- Will there be smoke breaks on the way? - asks another.
- No, - the guide cuts off firmly, and adds, - and later I will tell you about the rules for passing the border. Get some sleep while resting.
In general, some kind of school excursion in spirit - all that remains is to pour gin and tonic into bottles from under the "Bell" ("I drink lemonade, Elena Anatolyevna, honest"), smoke in the window of the bus ("Che, aren't we burning? Yes okay, the smell won't reach the front ones, they won't burn "), and accidentally take an old passport with an expired visa to listen to the guide's lectures (" Grisha, I said five times the day before - we need a new passport, a new one ").
Oh, where are my fifteen years and a class excursion to the bison.
- Hello dear tourists, we are going to Finland for shopping. Until then, I need your passports, ”says the guide on the bus.
- Why do you need my passport? I ask.
- I have to see if everything is in order with your visa, and suddenly - expired.
- Did you take alcohol? - the guide asks.
- Need? - the man from behind answers.
- No, it's just impossible to cross the border, we are for one day.
- Can you eat something?
- Only here, on the bus, we don't throw garbage on the floor, we throw it out at bus stops.
- Will there be smoke breaks on the way? - asks another.
- No, - the guide cuts off firmly, and adds, - and later I will tell you about the rules for passing the border. Get some sleep while resting.
In general, some kind of school excursion in spirit - all that remains is to pour gin and tonic into bottles from under the "Bell" ("I drink lemonade, Elena Anatolyevna, honest"), smoke in the window of the bus ("Che, aren't we burning? Yes okay, the smell won't reach the front ones, they won't burn "), and accidentally take an old passport with an expired visa to listen to the guide's lectures (" Grisha, I said five times the day before - we need a new passport, a new one ").
Oh, where are my fifteen years and a class excursion to the bison.
У записи 14 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Григорий Набережнов
