По длинной, дикой, утомительной дороге шел человек с собакой.
Шел он себе, шел, устал, собака тоже устала.
Вдруг перед ним - оазис! Прекрасные ворота, за оградой дворец, музыка, цветы, журчание ручья, словом, отдых.
- Что это такое? - спросил путешественник у привратника.
- Это рай, ты уже умер, и теперь можешь войти и отдохнуть по-настоящему.
- А есть там вода?
- Сколько угодно: чистые фонтаны, прохладные бассейны...
- А поесть дадут?
- Все, что захочешь.
-Но со мной собака.
-Сожалею, с собаками нельзя. Ее придется оставить здесь, за воротами.
И тогда путешественник пошел мимо.
Через некоторое время дорога привела его на ферму. У ворот тоже сидел привратник.
- Я хочу пить - попросил путешественник.
- Заходи, во дворе есть колодец
- А моя собака?
- Возле колодца увидишь поилку.
- А поесть?
- Могу угостить тебя ужином.
- А собаке?
- Найдется косточка.
- А что это за место?
- Это рай.
- Как так? Привратник у дворца неподалеку сказал мне, что рай - там.
- Врет он все. Там ад.
- Как же вы, в раю, это терпите?
- Это нам очень полезно. До рая доходят только те, кто не бросает своих друзей.
© Док, "Ночная смена: Лагерь живых"
Шел он себе, шел, устал, собака тоже устала.
Вдруг перед ним - оазис! Прекрасные ворота, за оградой дворец, музыка, цветы, журчание ручья, словом, отдых.
- Что это такое? - спросил путешественник у привратника.
- Это рай, ты уже умер, и теперь можешь войти и отдохнуть по-настоящему.
- А есть там вода?
- Сколько угодно: чистые фонтаны, прохладные бассейны...
- А поесть дадут?
- Все, что захочешь.
-Но со мной собака.
-Сожалею, с собаками нельзя. Ее придется оставить здесь, за воротами.
И тогда путешественник пошел мимо.
Через некоторое время дорога привела его на ферму. У ворот тоже сидел привратник.
- Я хочу пить - попросил путешественник.
- Заходи, во дворе есть колодец
- А моя собака?
- Возле колодца увидишь поилку.
- А поесть?
- Могу угостить тебя ужином.
- А собаке?
- Найдется косточка.
- А что это за место?
- Это рай.
- Как так? Привратник у дворца неподалеку сказал мне, что рай - там.
- Врет он все. Там ад.
- Как же вы, в раю, это терпите?
- Это нам очень полезно. До рая доходят только те, кто не бросает своих друзей.
© Док, "Ночная смена: Лагерь живых"
A man with a dog walked along a long, wild, tiresome road.
He walked, walked, tired, the dog was tired too.
Suddenly in front of him - an oasis! Beautiful gates, a palace behind the fence, music, flowers, the murmur of a stream, in a word, relaxation.
- What it is? the traveler asked the gatekeeper.
- This is paradise, you have already died, and now you can enter and truly rest.
- Is there water?
- As much as you like: clean fountains, cool pools ...
- Will they give you something to eat?
- Whatever you want.
-But with me a dog.
- Sorry, dogs are not allowed. She will have to be left here behind the gate.
And then the traveler walked by.
After a while, the road brought him to the farm. The gatekeeper was also sitting at the gate.
- I am thirsty - asked the traveler.
- Come in, there is a well in the yard
- And my dog?
- You will see a drinking bowl near the well.
- And eat?
- I can buy you dinner.
- And the dog?
- There will be a bone.
- And what is this place?
- It is a paradise.
- How so? The gatekeeper at a nearby palace told me that heaven was there.
- He's lying. There is hell.
- How do you, in paradise, tolerate this?
- It's very useful for us. Only those who do not abandon their friends reach paradise.
© Doc, "Night Shift: Camp of the Living"
He walked, walked, tired, the dog was tired too.
Suddenly in front of him - an oasis! Beautiful gates, a palace behind the fence, music, flowers, the murmur of a stream, in a word, relaxation.
- What it is? the traveler asked the gatekeeper.
- This is paradise, you have already died, and now you can enter and truly rest.
- Is there water?
- As much as you like: clean fountains, cool pools ...
- Will they give you something to eat?
- Whatever you want.
-But with me a dog.
- Sorry, dogs are not allowed. She will have to be left here behind the gate.
And then the traveler walked by.
After a while, the road brought him to the farm. The gatekeeper was also sitting at the gate.
- I am thirsty - asked the traveler.
- Come in, there is a well in the yard
- And my dog?
- You will see a drinking bowl near the well.
- And eat?
- I can buy you dinner.
- And the dog?
- There will be a bone.
- And what is this place?
- It is a paradise.
- How so? The gatekeeper at a nearby palace told me that heaven was there.
- He's lying. There is hell.
- How do you, in paradise, tolerate this?
- It's very useful for us. Only those who do not abandon their friends reach paradise.
© Doc, "Night Shift: Camp of the Living"
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Алексеева
