Есть такая чудесная штука, называется crab bucket theory — «теория ведра с крабами». Если вкратце, она гласит, что крабы — настолько глупые животные, что по одиночке каждый из них легко бы выбрался из ведра, но когда один из них пытается из ведра выбраться, его же сородичи цепляются за него и затягивают обратно.
Когда человек пытается бросить курить, а дружки говорят «всё равно не получится» и протягивают сигарету — crab bucket. Когда ты получаешь второе высшее образование, а коллеги громко удивляются, зачем тебе это надо, ведь на работе и так устаёшь — crab bucket. Когда твои собственные родители говорят тебе, что ты глуп (неудачник, бездарь, ничего путного не выйдет) — да-да, crab bucket.
Это человеческая природа, и ничего с ней не поделать, кроме одного — быть сильнее ведра и лезть вперёд, даже когда тебя тянут назад сто человек.
Когда человек пытается бросить курить, а дружки говорят «всё равно не получится» и протягивают сигарету — crab bucket. Когда ты получаешь второе высшее образование, а коллеги громко удивляются, зачем тебе это надо, ведь на работе и так устаёшь — crab bucket. Когда твои собственные родители говорят тебе, что ты глуп (неудачник, бездарь, ничего путного не выйдет) — да-да, crab bucket.
Это человеческая природа, и ничего с ней не поделать, кроме одного — быть сильнее ведра и лезть вперёд, даже когда тебя тянут назад сто человек.
There is such a wonderful thing called crab bucket theory - "theory of a bucket with crab". In short, it says that crabs are such stupid animals that one by one each of them could easily get out of the bucket, but when one of them tries to get out of the bucket, his relatives cling to him and pull him back.
When a person tries to quit smoking, and his friends say “it won't work anyway” and hold out a cigarette - a crab bucket. When you get a second higher education, and colleagues are loudly surprised why you need it, because at work you get tired anyway - crab bucket. When your own parents tell you that you are stupid (loser, mediocre, nothing good will come of it) - yes, yes, crab bucket.
This is human nature, and there is nothing you can do with it, except for one thing - to be stronger than a bucket and climb forward, even when you are pulled back by a hundred people.
When a person tries to quit smoking, and his friends say “it won't work anyway” and hold out a cigarette - a crab bucket. When you get a second higher education, and colleagues are loudly surprised why you need it, because at work you get tired anyway - crab bucket. When your own parents tell you that you are stupid (loser, mediocre, nothing good will come of it) - yes, yes, crab bucket.
This is human nature, and there is nothing you can do with it, except for one thing - to be stronger than a bucket and climb forward, even when you are pulled back by a hundred people.
У записи 8 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Denchis Позитива
