Одна из самых неприятных вещей в работе юриста...

Одна из самых неприятных вещей в работе юриста - это то, что нельзя просто встать и сказать: "Ваша честь, ну посмотрите: эти черти совсем охуели!" И чтоб судья так: "Да, и правда охуели." И всё.

Увы, вместо этого приходится писать позиции на пяти листах, корректно обосновывая свою позицию со ссылками на закон. Хотя дело-то всего лишь в том, что эти черти охуели.
One of the most frustrating things about being a lawyer is that you can't just stand up and say, "Your Honor, look, these devils are really crazy!" And so that the judge is like: "Yes, and really fucked up." And that's all.

Alas, instead, you have to write positions on five sheets, correctly substantiating your position with references to the law. Although the point is just that these devils are fucked up.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Denchis Позитива

Понравилось следующим людям