Когда вы станете старше, вы поймете, что в...

Когда вы станете старше, вы поймете, что в мире можно хоть как-нибудь жить только при одном непременном условии: надо понять, что эгоизм – это естественное свойство человека. Вы требуете бескорыстия от других, но это ведь чудовищная претензия: вы хотите, чтобы они пожертвовали своими желаниями ради ваших. С какой стати? Когда вы примиритесь с мыслью, что каждый живет только для себя, вы будете куда снисходительнее к своим ближним. Они перестанут обманывать ваши надежды, и вы начнете относиться к ним куда милосерднее. Люди стремятся в жизни только к одному – к наслаждению.

Сомерсет Моэм «Бремя страстей человеческих»
When you get older, you will understand that you can live in the world at least somehow only under one indispensable condition: you need to understand that selfishness is a natural property of a person. You demand selflessness from others, but this is a monstrous claim: you want them to sacrifice their desires for yours. Why on earth? When you come to terms with the idea that everyone lives only for themselves, you will be much more forgiving of your neighbors. They will stop deceiving your hopes, and you will begin to treat them much more mercifully. People strive in life only for one thing - for pleasure.

Somerset Maugham "Burden of Human Passions"
У записи 4 лайков,
1 репостов,
195 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Denchis Позитива

Понравилось следующим людям