Когда уходит писатель... Когда уходит Писатель - Безмолвно,...

Когда уходит писатель...

Когда уходит Писатель -
Безмолвно, в начале лета;
Когда уходит Писатель -
Без капельниц и больниц,
Когда уходит Писатель,
Пустеет всегда планета:
Не слышно ни шума сосен,
Ни пения певчих птиц.

Еще ведь совсем недавно
Все было нормально вроде:
Нежаркий и в меру пыльный,
Но все-таки летний час...
Но так защемляет сердце,
Когда Писатель уходит,
Золотоглазый и смуглый,
Уходит пешком на Марс.

Когда уходит Писатель -
Решительно, без возврата,
И вкус мятных капель детства
К гортани присох не вдруг,
Нам хочется громко крикнуть:
"Уходишь от нас куда ты?
Скорей поверни обратно,
Вернись, пока можно, Дуг!"

Когда уходит Писатель,
Пустеет слегка планета.
Останутся только книги -
Ведь он уйдет налегке,
Останется лучик солнца
Набравшего силу Лета
И запах сарсапарели
На высохшем чердаке.

(С) 2012, Борис Лавров.
When the writer leaves ...

When the Writer leaves -
Silently, early summer;
When the Writer leaves -
No drips and no hospitals
When the Writer leaves,
The planet is always emptying:
Not heard the noise of the pine trees
No song of songbirds.

Yet quite recently
Everything was fine like:
Not hot and moderately dusty,
But still the summer hour ...
But it hurts my heart
When the Writer leaves,
Gold-eyed and dark-skinned
Leaves on foot to Mars.

When the Writer leaves -
Decisively, no return,
And the taste of childhood mint drops
It did not suddenly stick to the larynx,
We want to shout out loud:
"Where are you leaving us?
Quickly turn back
Come back while you can, Doug! "

When the Writer leaves,
The planet is emptied slightly.
Only books will remain -
After all, he will leave light
A ray of sunshine will remain
Strengthened Summer
And the smell of sarsaparilla
In a dry attic.

(C) 2012, Boris Lavrov.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Илья Белостоцкий

Понравилось следующим людям