Не впервой было юнкеру просыпаться и с мольбой подгонять время, которое одно только и умело лечить. Но нынешнее пробуждение являло собой что-то совершенно небывалое. Каждая прошедшая минута содержала только одно: лихо. Каждая новая твёрдо обещала ухудшение. Между началом и концом каждой минуты были ещё и секунды, и каждая переживалась как лицезрение равнодушных законов Ньютона: падаешь с груши и не знаешь, чем твой полет закончится, но знаешь, что будет очень, очень плохо. Мгновение кончалось, но следом, не давая передышки, наступало новое — столь же непредсказуемо жестокое и коварное. Что там былинные опричники-горчичники! Что там волдыри на спине, заранее — чтобы садче было — протертой одеколонью!
It was not the first time for the cadet to wake up and pleadingly adjust the time, which alone and skillfully heal. But the current awakening was something completely unprecedented. Each passing minute contained only one thing: dashing. Each new one firmly promised deterioration. There were also seconds between the beginning and the end of each minute, and each was experienced as a contemplation of Newton's indifferent laws: you fall from a pear and you don't know how your flight will end, but you know that it will be very, very bad. The moment ended, but then, without giving a break, a new one came - just as unpredictably cruel and insidious. That there are epic oprichniki-mustard plasters! That there are blisters on the back, in advance - so that it was sadder - with rubbed cologne!
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Фёдор Бусов
