Вот они трудности перевода????
Мы договорились, чтобы нас довезли до вокзала, а отправили на автобусе на неизвестно какой вокзал. А мы едем и едем... И 15 минут до отправления автобуса, а следующий только завтра. Уже выехали за пределы города и тут (аллелуйя!!) вокзал дальних авто до Цуньи.
Бежим покупаем билеты ????, садимся в автобус, а потом оказывается, что это не тот! А наш потерял нас и не уехал! 1 раз в день ходит автобус, считаю это фарт????????????
Сейчас сели в нужный и с комфортом поехали 300км????????
Мы договорились, чтобы нас довезли до вокзала, а отправили на автобусе на неизвестно какой вокзал. А мы едем и едем... И 15 минут до отправления автобуса, а следующий только завтра. Уже выехали за пределы города и тут (аллелуйя!!) вокзал дальних авто до Цуньи.
Бежим покупаем билеты ????, садимся в автобус, а потом оказывается, что это не тот! А наш потерял нас и не уехал! 1 раз в день ходит автобус, считаю это фарт????????????
Сейчас сели в нужный и с комфортом поехали 300км????????
Here are the difficulties of translation ????
We agreed to be taken to the station, and sent us by bus to an unknown station. And we go and go ... And 15 minutes before the departure of the bus, and the next one only tomorrow. We have already left the city and here (alleluia !!) a long-distance car station to Tsunyi.
We run, buy tickets ????, get on the bus, and then it turns out that this is not the one! And ours lost us and did not leave! There is a bus once a day, I think it's luck ????????????
Now we sat down in the right one and drove 300 km comfortably ????????
We agreed to be taken to the station, and sent us by bus to an unknown station. And we go and go ... And 15 minutes before the departure of the bus, and the next one only tomorrow. We have already left the city and here (alleluia !!) a long-distance car station to Tsunyi.
We run, buy tickets ????, get on the bus, and then it turns out that this is not the one! And ours lost us and did not leave! There is a bus once a day, I think it's luck ????????????
Now we sat down in the right one and drove 300 km comfortably ????????
У записи 18 лайков,
0 репостов,
629 просмотров.
0 репостов,
629 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Парамузова