"Можно было встретить изголодавшихся мушкетёров, которые в сопровождении...

"Можно было встретить изголодавшихся мушкетёров, которые в сопровождении слуг рыскали по улицам и по кордегардиям в надежде, что кто-нибудь из друзей угостит их обедом. Ибо, по словам Арамиса, в дни процветания нужно было расшвыривать обеды направо и налево, чтобы в дни невзгод хоть изредка пожинать таковые."
"One could meet hungry musketeers who, accompanied by their servants, prowled the streets and guardrooms in the hope that some of their friends would treat them to dinner. For, according to Aramis, adversity at least occasionally to reap such. "
У записи 5 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Таня Старкова

Понравилось следующим людям